
Төменде әннің мәтіні берілген Till Valfader Urgammal , суретші - Thyrfing аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thyrfing
Slutligen föll jag på kampavallen
Men sorgen varar ej hos en krigare fallen
Som föda åt korparna jag föll
Men svärdet mitt i handen jag höll
Valkyriors vackra skepnader jag såg
Då jag döende i mitt särsvett lag
Striden väldig blev mitt fall
Till Valfader urgammal jag nu färdas skall
Harfader, Valfader, in i salen mig bjuder
Enharjarskarans skålar i Valhall ljuder
Kommen var min sista jordedag
Nu är blott väntan på det sista av slag
Min död på fältet var ond och bråd
Och nu berättar jag om manget hjältedåd
Vår dag far vi på gården kampa
Aldrig bliva gammal, aldrig lida av en ålders krampa
Ақыры ұрыс даласында құладым
Бірақ қаза тапқан жауынгердің қайғысы ұзаққа созылмайды
Қарғаларға жем ретінде мен құладым
Бірақ қолымның ортасында қылыш ұстадым
Мен көрдім Валькирияның әдемі фигуралары
Сосын мен терлеген командамда өліп жатырмын
Шайқас менің күйреуім болды
Ежелгі Вальфадерге мен енді саяхаттаймын
Гарфадер, Вальфадер, мені залға шақырады
Валхоллдағы Энхарджарскаранның тостағандары естіледі
Бұл менің жердегі соңғы күнім болды
Енді оның соңғы түрін күтуде
Менің даладағы өлімім зұлымдық және жақын арада болды
Ал енді мен көптеген ерлік істерді айтамын
Біздің күніміз фермада күресеміз
Ешқашан қартаймаңыз, ешқашан қартаймаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз