Төменде әннің мәтіні берілген Världsspegeln , суретші - Thyrfing аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thyrfing
Blått, grått, grönt fär ägat
Världsspegeln, dit längstans vingar bär
En fröjd att skåda, att sinnet öppna
Flyende sot på svarta vingar far
Om natten, stormen och vinden
Molnfria vyers inre horisont ler
En öppning I stormen den ser
En öppning I stormen den ser
En lockelse inte bara på ytan
Inte endast en färd, även ett mål
Vad väntar mig under systrar nio?
Van d¨ljer Rans döttrar f&ruml;r mig?
Här skall jag finna min ro
Här skall jag finna min sinnesfrid
Här skall jag för evigt vila
Och I Ägirs djupa salar min ängest begrave
Ett sista offer för Njors
Ett sista blot för välgång pa färden
En hemlichet som skall bli min
Ingen ånger, vad böljorna give
Көк, сұр, жасыл түсті иелік етеді
Ең алыстың қанаты көтеретін дүние айнасы
Көру, көңілді ашу қуаныш
Қара қанатта ұшқан күйе әке
Түнде боран мен жел
Бұлтсыз көрермендер ішкі көкжиек саз
Дауылда ол көреді
Дауылда ол көреді
Тек бетінде ғана емес, тартымдылық
Тек саяхат емес, мақсат
Тоғыз әпкелердің астында мені не күтіп тұр?
Ранның қыздары менен қайда жасырады?
Мұнда мен өз тыныштығымды табамын
Міне, мен өзімнің жан тынышымды табамын
Мұнда мен мәңгі демаламын
Ал Агирдің терең залдарында мен өз уайымымды көмдім
Njors үшін соңғы құрбан
Саяхаттағы гүлдену үшін соңғы дақ
Менікі болатын құпия
Өкінбеймін, толқын не береді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз