Till The River Runs Dry - Thunder
С переводом

Till The River Runs Dry - Thunder

Альбом
The Very Best Of Thunder
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258420

Төменде әннің мәтіні берілген Till The River Runs Dry , суретші - Thunder аудармасымен

Ән мәтіні Till The River Runs Dry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Till The River Runs Dry

Thunder

Оригинальный текст

She can"t see him stumbling through the door

She don"t hear him laying down the law

She can"t feel him strike her to the floor

She can"t reach him there"s no use anymore

Tells herself he"s still the man she loves

Then she cries «til the river runs dry

We"ll be sorry when the morning comes

But she cries «til the river runs dry

«til the river runs dry

She remembers the way it used to be

They were young then and life was so carefree

Every mountain was small enough to climb

She hangs to every memory sublime

As he slips into a restless sleep

She cries «til the river runs dry

And she blames the whole world for his scars so deep

Then she cries «til the river runs dry

«til the river runs dry

There were so many times before

When she walked right out the door

She"s tried so hard to leave him

But when she sees him breaking down

He knows she"ll come around

She can"t see past his tears

Or all those years

Tells herself he"s still the man she loves

Then she cries «til the river runs dry

He"ll be sorry when the morning comes

But she cries «til the river runs dry

«till the river runs dry

«til the river runs dry

Перевод песни

Ол оның есіктен сүрініп өтіп бара жатқанын көре алмайды

Ол оның заң шығарып жатқанын естімейді

Ол оның еденге ұрғанын сезбейді

Ол оған қол жеткізе алмайды, енді пайдасы жоқ

Өзіне ол әлі де жақсы көретін адам екенін айтады

Сосын ол «өзен құрғағанша

Таң атқанда кешіреміз

Бірақ ол «өзен құрғағанша

«Өзен құрғағанша

Ол бұрынғыдай есте сақтайды

Ол кезде олар жас болатын және өмір соншалықты алаңсыз еді

Әр тауға шағын болды

Ол әрбір есте сақтау қабілетін сақтайды

Ол мазасыз ұйқыға  сырғып барып  жатқанда

Ол «өзен құрғағанша

Оның терең тыртықтары үшін ол бүкіл әлемді кінәлайды

Сосын ол «өзен құрғағанша

«Өзен құрғағанша

Бұрын бірнеше рет болған

Ол бірден есіктен шыққанда

Ол оны тастап кетуге көп тырысты

Бірақ оның бұзылғанын көргенде

Ол оның келе жатқанын біледі

Ол оның көз жасын көре алмайды

Немесе сол жылдар

Өзіне ол әлі де жақсы көретін адам екенін айтады

Сосын ол «өзен құрғағанша

Ол таң атқанда өкінеді

Бірақ ол «өзен құрғағанша

«Өзен құрғағанша

«Өзен құрғағанша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз