This Forgotten Town - Thunder
С переводом

This Forgotten Town - Thunder

  • Альбом: The Thrill of It All

  • Год: 1996
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 5:06

Төменде әннің мәтіні берілген This Forgotten Town , суретші - Thunder аудармасымен

Ән мәтіні This Forgotten Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Forgotten Town

Thunder

Оригинальный текст

Father’s gone crazy, he stares out the window all day

Watching the same streets where once as a kid he would play

There’s no hope in his eyes anymore

He’s forgotten what he was hoping for

And the postman walks straight past the door

There’s no news today

Someone save me from this forgotten town

Or I’ll go crazy in this forgotten town

'Cos when they lay me down, it won’t be here

Mother’s been drinking, she smokes nearly three packs a day

Once she was so pretty, but time’s taken it all away

Every promise she heard was a lie

About the future, how it would be right

And I won’t understand all my life

How she gets thru the day

'Cos there’s no way out of this forgotten town

So you live your life out in this forgotten town

The only way is down, when dreams don’t come true

No not for you, no no

There’s no hope in his eyes anymore

He’s forgotten what he was hoping for

And the postman walks straight past the door

There’s no news today

Someone save me from this forgotten town

Or I’ll go crazy in this forgotten town

There’s no way out of this forgotten town

So you live your life out in this forgotten town

Until you’re in the ground it’s all you can do

It’s all you can do now

No no no

Перевод песни

Әкесі есінен танып қалды, күні бойы терезеге қарап отыр

Бала кезінде ол ойнайтын көшелерді тамашалау

Оның көзінде енді үміт жоқ

Ол не күткенін ұмытты

Ал пошташы есік алдынан тура өтіп кетеді

Бүгін жаңалық жоқ

Біреу мені осы ұмытылған қаладан құтқарсын

Немесе осы ұмытылған қалада жынды боламын

«Себебі, олар мені жатқызғанда, бұл ​​жерде болмайды

Анасы ішімдік ішеді, күніне үш қорап шылым шегеді

Бір кездері ол өте әдемі болды, бірақ уақыт бәрін алып кетті

Оның естіген әрбір уәдесі өтірік болды

Болашақ туралы, бұл қалай дұрыс болмақ

Ал мен өмір бойы түсінбеймін

Ол күнді қалай өткізеді

'Себебі, бұл ұмытылған қаладан шығу мүмкін емес

Осылайша сіз өміріңізді осы ұмытылған қалада өтесіз

Армандар орындалмаса, жалғыз жол төмендеу

Жоқ сіз үшін, жоқ жоқ

Оның көзінде енді үміт жоқ

Ол не күткенін ұмытты

Ал пошташы есік алдынан тура өтіп кетеді

Бүгін жаңалық жоқ

Біреу мені осы ұмытылған қаладан құтқарсын

Немесе осы ұмытылған қалада жынды боламын

Бұл ұмытылған қаладан шығуға жол жоқ

Осылайша сіз өміріңізді осы ұмытылған қалада өтесіз

Жерге түскенше қолыңыздан келгеннің бәрі осы

Бұл қазір                                  

Жоқ Жоқ жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз