Love Sucks - Thunder

Everyday, I see that tortured face

A broken picture with no sound

Tossed by the sea

A grown up on the beach

Another heart that’s run aground

But nothing ever changes

No one ever learns

I was once that soldier

And ever since it burns

Can you blame me it if I think that love sucks?

Every time it lets you down

Every time you get messed around

Can I help it if I think that love sucks?

No matter what you say boy

I gotta tell ya love sucks

Is it me, am I the only fool to see?

Has the whole world gone awry?

I’d be insane

To make the same mistake again

And something tells me I’m gonna try

God knows why

A little self-delusion

A little too much wine

Then I’m Valentino

And I’m temporary blind

Can you blame me it if I think that love sucks?

It’s nothing more that a cheap old trick

So why does everybody pay for it?

Can I help it if I think that love sucks?

No matter what you say girl

I gotta tell ya love sucks

So devious and sly

It’ll stop at nothing

You’ll believe that you can fly

It’ll welcome you inside

For a bittersweet intricacy

Tragic carpet ride

Nothing ever changes

No one ever learns

I was once that soldier

And ever since it burns

Can you blame me it if I think that love sucks?

Every time it lets you down

Anytime you get messed around

Can I help it if I think that love sucks?

Yes it does

Can I help it if I think that love sucks?

No matter what you say boy

Love sucks

No matter what you say girl

Love sucks

It’s a grand illusion

Conspiracy

Perpetrated by the chosen few

Who know the truth

That love sucks

Күн сайын, мен бұл азапталған тұлға көремін

Дыбыссыз бұзылған сурет

Теңізге лақтырылды

Жағажайда өсірілген

Тағы бір жүрек соғып жатыр

Бірақ ешқашан ештеңе өзгермейді

Ешкім ешқашан үйренбейді

Бір кездері мен солдат болдым

Ол жанып жатқаннан бері

Сүйіспеншілік азғын деп ойласам, мені кінәлай аласыз ба?

Ол сені ренжіткен сайын

Сіз араласқан сайын

Сүйіспеншілікке жаман деп ойласам көмектесуге бола ма?

Бала не десең де

Мен сізге айтуым керек, махаббат өте жағымсыз

Бұл менмін, мен жалғыз ақымақмын ба?

Бүкіл әлем бұзылды ма?

Мен ақылсыз болар едім

Сол қатені қайта жасау үшін

Және бір нәрсе маған тырысатынымды айтады

Неге екенін бір құдай біледі

Кішкене өзін-өзі алдау

Аздап тым көп шарап

Сонда мен Валентиномын

Ал мен уақытша соқырмын

Сүйіспеншілік азғын деп ойласам, мені кінәлай аласыз ба?

Бұл бұрынғы арзан трюктен басқа ештеңе емес

Олай болса, неге бәрі мұны төлейді?

Сүйіспеншілікке жаман деп ойласам көмектесуге бола ма?

Не десең де қыз

Мен сізге айтуым керек, махаббат өте жағымсыз

Сондай қу және қу

Ол ешнәрсеге  тоқтамайды

Сіз ұша алатыныңызға сенесіз

Ол сізді іште қарсы алады

Ащы-тәтті күрделілік үшін

Қайғылы кілеммен жүру

Ешқашан ештеңе өзгермейді

Ешкім ешқашан үйренбейді

Бір кездері мен солдат болдым

Ол жанып жатқаннан бері

Сүйіспеншілік азғын деп ойласам, мені кінәлай аласыз ба?

Ол сені ренжіткен сайын

Сіз кез келген уақытта шатасасыз

Сүйіспеншілікке жаман деп ойласам көмектесуге бола ма?

Иә болады

Сүйіспеншілікке жаман деп ойласам көмектесуге бола ма?

Бала не десең де

Махаббат сұмдық

Не десең де қыз

Махаббат сұмдық

Бұл үлкен иллюзия

Қастандық

Таңдалған азғантайлар жасаған

Шындықты кім біледі

Бұл махаббат сұмдық