Loser - Thunder
С переводом

Loser - Thunder

  • Альбом: The Very Best Of Thunder

  • Год: 2009
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 5:09

Төменде әннің мәтіні берілген Loser , суретші - Thunder аудармасымен

Ән мәтіні Loser "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loser

Thunder

Оригинальный текст

What you gonna do when you’re caught with your hand in the till?

And who’s gonna tell them that you won’t when you probably will?

If you’re just a common crook who’s the guy to sell your book?

Who’s the only man, can make you look like your nearly a saint

When you ain’t?

Somebody better get me a spin doctor

Somebody won’t you call me a spin doctor

Oh yeah, mmm

Power broker suited, booted sitting on a gilded fence

Lying and a-cheating and a-covering up the evidence

But when the fingers start to point, who’s the man to clean the joint?

If only he’d been with me when I got in late the other night

That’s right!

Somebody better get me a spin doctor

Somebody won’t you call me a spin doctor

I know when I’m wrong that he’ll make it right

Adjusting the truth and making it look like a breeze

Call that man for me please

Napoleon wasn’t short, he was only of diminished size!

The Krays loved their Mother and a politician never lies!

heh heh

If perception leaves a nasty stain, he can make you white again

He’s a master of illusion turning dirty water into wine

All the time!

Somebody better get me a spin doctor

Somebody won’t you call me a spin doctor

There’s only one man, can turn it around

My image is short

I don’t wanna drown in this sleaze

Hire that man for me please

Down on my knees

I’m begging you, please!

Перевод песни

Қолыңызды кассада ұстаған кезде не істейсіз?

Және кім оларға сен болмайтыныңды айтады?

Кәдімгі алаяқ болсаңыз, кітабыңызды кім сатады?

Жалғыз адам кім болса, сізді әулиедей етіп көрсете алады

Сіз жоқ кезде?

Маған бір спин дәрігер   бергені жөн

Біреу мені спин дәрігері демейді

Иә, ммм

Қуат брокері алтындатылған дуалдың үстінде  отырып, жарамды

Өтірік айту, алдау және дәлелдерді жасыру

Бірақ саусақтар көрсете бастағанда, буынды тазалайтын адам кім?

Кешкі түнде үйге кіргенімде ол менімен бірге болса ғой

Дұрыс!

Маған бір спин дәрігер   бергені жөн

Біреу мені спин дәрігері демейді

Мен қателескен кезде, оның түзететінін білемін

Шындықты түзетіп, оны жел сияқты етіп көрсету

Маған ол адамды шақырыңыз

Наполеон қысқа болған жоқ, ол тек кішірейген!

Крайлар өз аналарын жақсы көрді және саясаткер ешқашан өтірік айтпайды!

хе хе

Егер қабылдау жағымсыз дақ қалдырса, ол сізді қайтадан ағартуы мүмкін

Ол лас суды шарапқа айналдыратын иллюзияның шебері

Барлық уақытта!

Маған бір спин дәрігер   бергені жөн

Біреу мені спин дәрігері демейді

Оны айналдыра алатын бір ғана адам бар

Менің суретім қысқа

Мен бұл лайға батып кеткім келмейді

Өтінемін, ол кісіні маған жалдаңыз

Менің тізелерімде

Өтінемін, өтінемін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз