In Another Life - Thunder

Eyes that speak across a crowded room

Saying so much, vibrations all in tune

I don’t believe that I caught your name

'Cause I may not see your face again

But in another life, in another world

I know we’d have found a way

At another time, in another place

You’d be more than a memory I can’t erase

Moments hang just waiting to be seized

Hesitate and they’re blown away on the breeze

This space inside must be regret, I bet

'Cause I keep thinking about all I should’ve said

But in another life, in another world

I know we’d have found a way

I was just a slave to the circumstance

Another day I’d have stood a chance

Wish I’d have listened to my stupid heart

And not given in to my head

Wish I’d have trusted my instinct for once

And taken the right road instead

But in another life, in another world

I know we’d have found a way

At another time, in another place

You’d be more than a memory I can’t erase

Lord, in another life, yeah

At another time, in another place

You’d be more than a memory I can’t erase

Толық бөлмеде сөйлейтін көздер

Көп айтсақ, дірілдер бір үйлеседі

Мен сенің атыңды алғаныма сенбеймін

'Мен сіздің бетіңізді тағы көрмеуім мүмкін

Бірақ басқа өмірде басқа дүниеде 

Мен білемін, біз бір жол табамыз

Басқа уақытта, басқа жерде

Сіз мен өшіре алмайтын естеліктен артық боласыз

Ұсталуды күткен сәттер                                                                                        Басқа алуды күткен сәттер

Қиын болыңыз, олар желге  ұшып кетеді

Ішіндегі бұл кеңістік өкінішті болуы керек, бәс тігемін

«Мен айтқым келгеннің бәрін ойлауды жалғастыра беремін

Бірақ басқа өмірде басқа дүниеде 

Мен білемін, біз бір жол табамыз

Мен жағдайдың құлы болдым

Тағы бір күні менің мүмкіндігім болды

Менің ақымақ жүрегімді тыңдағанымды қалаймын

Менің ойыма  берілген жоқ

Бір рет болса да түйсігіме сенгенімді қалаймын

Оның орнына дұрыс жолды ұстанды

Бірақ басқа өмірде басқа дүниеде 

Мен білемін, біз бір жол табамыз

Басқа уақытта, басқа жерде

Сіз мен өшіре алмайтын естеліктен артық боласыз

Мырза, басқа өмірде, иә

Басқа уақытта, басқа жерде

Сіз мен өшіре алмайтын естеліктен артық боласыз