Cosmetic Punk - Thunder
С переводом

Cosmetic Punk - Thunder

  • Альбом: The Thrill of It All

  • Год: 1996
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Cosmetic Punk , суретші - Thunder аудармасымен

Ән мәтіні Cosmetic Punk "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cosmetic Punk

Thunder

Оригинальный текст

Cosmetic punk, that’s what you are

Dressed like a street kid in your brand new car

Your mom’s a doctor and your daddy’s rich

You don’t want nothing, ain’t life a bitch

(you're sitting on top of the world)

And they say that nothing comes for free

(I don’t believe in a word you say)

No, you ain’t fooling me

I scratch the surface, what do I see?

Your running blue blood

'Cos you’re not like me

The world you come from, it’s so far away

So don’t come around here trying to tell me you’re the same

(careful your bridges don’t burn)

I bet you left an open door behind

(I know that one day you’ll turn around)

You’re only killing time

You think I don’t know what you’re doing

When you pay for drinks at the bar

But you can’t buy the thing that’s missing from your life

So get back to what you are

(you're sitting on top of the world)

And they say that nothing comes for free

(I don’t believe in a word you say)

No, you ain’t fooling me

Cosmetic punk, I see right through

You got your future all mapped out for you

Soon you’ll be running the family company

And you won’t give a damn about the likes of me

Cosmetic punk, what do I see?

Cosmetic punk, you’re not like me!

Перевод песни

Косметикалық панк, сіз дәл осындайсыз

Жап-жаңа көлігіңізде көшедегі бала сияқты киініңіз

Сіздің анаңыз дәрігер, ал әкеңіз бай

Сіз ештеңе қаламайсыз, өмір ақымақ емес

(сіз әлемнің шыңында отырсыз)

Ал олар тегін ештеңе келмейді дейді

(Мен бір бір сөзіңізге сенбеймін )

Жоқ, сен мені алдамайсың

Мен бетті тырнап аламын, мен не көремін?

Сіздің көк қаныңыз

'Себебі сен мен сияқты емессің

Сіз келген әлем, ол өте алыс

Сондықтан бұл жерге келіп сен       сен         сен         сен              сен                                  |

(көпірлеріңіз жанып кетпесін)

Артыңызда ашық есік қалдырғаныңызға бәс тігемін

(Бір күні айналатыныңызды білемін)

Сіз тек уақытты өлтіресіз

Мен не істеп жатқаныңызды білмеймін деп ойлайсыз

Барда сусындар үшін төлеген кезде

Бірақ сіз өміріңізде жетіспейтін нәрсені сатып ала алмайсыз

Сондықтан өзіңізге қайта оралыңыз

(сіз әлемнің шыңында отырсыз)

Ал олар тегін ештеңе келмейді дейді

(Мен бір бір сөзіңізге сенбеймін )

Жоқ, сен мені алдамайсың

Косметикалық панк, мен түсінемін

Сіз өзіңіздің болашағыңыздың барлығын өзіңіз үшін жоспарладыңыз

Жақында сіз отбасылық компанияны басқарасыз

Сіз мен сияқтыларға мән бермейсіз

Косметикалық панк, мен не көремін?

Косметикалық панк, сен мен сияқты емессің!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз