Backstreet Symphony (Nicky Campbell Session) - Thunder

I was running late for a night downtown

Me and the boys gonna tie one down

So I took a short cut through an alleyway

And this sound just took my breath away

There she stood with just one guitar

Looking much too good to be in this bar

I tried to leave but my feet were lead

And the song she played just filled my head

'Cos when she sang out that melody, I heard a sound like a backstreet symphony

My senses sung my head was spun, as I walked through the door

I gotta hear some more

So I watched the show in a state of trance

Staying 'til the end waiting for a chance

To meet with her and make her mine

And keep her there 'til the end of time

When she unfolded that melody, I heard a sound like a backstreet symphony

My destiny had guided me through the bar room door

I got to hear some more, I wanna hear some more

'Cos when she sang out that melody, I heard a sound like a backstreet symphony

My destiny had guided me through the bar room door, through the door

I gotta hear some more, I got to got to got to got to hear some more

Backstreet love…

Мен қала орталығындағы бір түнге кешігіп қалдым

Мен және ұлдар бірін байлап қоямыз

Сондықтан мен аллеядан қысқа жолмен                        қысқа             қысқа        қысқа        қысқа   қысқа  қысқа жол   аллеядан  қысқаша жол аллея  аллеясынан  қысқаша жарық жолдан  қысқаша жарық жолдан өту

Және бұл дыбыс менің тынысымды                                                                                                                                                                  

Онда ол бір гитарамен тұрды

Осы жолақта болу үшін өте жақсы көрінеді

Мен кетпек болдым, бірақ аяғым қорғасын болды

Оның ойнаған әні менің көңілімді                                                                                         |

«Себебі ол бұл әуенді шырқаған кезде, мен backstreet симфониясына  ұқсас дыбыс естідім.

Менің есіктерім семайтарым, мен есік алдында жүрдім

Тағы біраз тыңдауым керек

Сондықтан мен шоуды транс күйінде көрдім

Соңына дейін қалу, мүмкіндікті күту

Онымен кездесіп, оны менікі ету

Уақыттың соңына дейін оны сонда ұстаңыз

Ол бұл әуенді ашқанда, мен артта қалған симфония сияқты дыбысты естідім

Тағдырым мені бар бөлмесінің есігінен бастап жіберді

Мен талай естуім керек                                                  

«Себебі ол бұл әуенді шырқаған кезде, мен backstreet симфониясына  ұқсас дыбыс естідім.

Тағдырым мені бар бөлмесінің есігінен, есіктен жіберді

Мен тағы біраз тыңдауым керек, тағы біраз естуім керек

Backstreet махаббат…