Confidence - Thumb
С переводом

Confidence - Thumb

Альбом
3
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193250

Төменде әннің мәтіні берілген Confidence , суретші - Thumb аудармасымен

Ән мәтіні Confidence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Confidence

Thumb

Оригинальный текст

You failed so many times it`s sad

Because one thing you`ve never had and that is confidence in you!

You went out thinking you`re so weak…

You couldn`t stand up on your feet, you didn`t think your voice was heard by

anyone at

Anytime…

These words sound stupid now, you`ve heard em all before…

But you donґt understand (`em) so I`ll make sure, you`ll hear ґem once more…

«I know that I can make it…

I`ll make it if I try…

I know that I can make it, if I have the guts to really try!!!

I know that I can take it…

I`ll take it if I try…

I know that I can take it, if I have the guts to really try!!!»

You think it`s easier said than done… you need no clues from anyone…

nobody knows the

Way you sometimes feel inside.

Sometimes I`m negative myself… why this shit happens, I can`t tell…

I told you all about it,

Many times, in so many songs…

Just love yourself… and you will be loved

Перевод песни

Сіз көп рет сәтсіздікке ұшырадыңыз, бұл өте өкінішті

Өйткені сізде бұрын-соңды болмаған бір нәрсе - ол сізге  сенімділік!

Сіз өзіңізді өте әлсіз деп ойлап шықтыңыз...

Сіз аяғыңызбен тұра алмадыңыз, сіздің дауысыңызды естіген жоқ деп ойладыңыз

кез келген адам

Кез келген уақытта…

Бұл сөздер қазір ақымақ болып көрінеді, сіз мұны бұрын естігенсіз...

Бірақ сіз (`em) түсінбейсіз, сондықтан мен сенімдімін, сіз тағы бір рет 'em естисіз ...

«Мен қолымнан келетінін білемін...

Мен қолдансам жетемін...

Мен оны жасай алатынымды білемін, егер менде ішек бар болса, онда сіз шынымен тырысамын !!!

Мен оны ала алатынымды білемін ...

Егер мен тырыссам, оны аламын ...

Мен оны ала алатынымды білемін, егер менің ішектерім болса, онда сіз шынымен тырысамын !!!

Айтуға оңай деп ойлайсыз... сізге ешкімнен кеңес қажет емес...

ешкім білмейді

Сіз кейде іштей сезінесіз.

Кейде мен өзіме теріс қараймын... неге бұлай болады, мен айта алмаймын...

Мен сізге барлығын айттым,

Талай рет, сонша  өлеңде…

Тек өзіңізді жақсы көріңіз... сонда сіз сүйікті боласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз