Des Kriegers Los - Thrudvangar

Das Herz schlägt bis zum Hals

Die Augen sind klar und weit

Spürt er keine Angst vorm Tod

Mit Schwert und Schild in seiner Hand

Ein Hornstoß ruft zum Kampf

Schild an Schild zum dichten Wall

Mit festem Schritt in des Feindes Reihen und dann

Trifft Stahl auf Stahl

Ein Schlag zerbricht den Schild

Der nächste Hieb trifft den Feind

Er spürt die kalte Klinge und des Kriegers Trotz und Kraft

In seiner letzten Schlacht

Heute Sieger

Morgen tot

Das ist des Kriegers ewig´ Los

Жүрегім тамағымда соғады

Көздер ашық және кең

Ол өлімнен қорықпайды

Қолында қылыш пен қалқанмен

Кернейдің дауысы шайқасқа шақырады

Тығыз қабырғаға қол қою үшін қол қойыңыз

Жау қатарында нық қадам басып, сосын

Болатта болат кездеседі

Бір соққы қалқанды сындырады

Келесі соққы жауға тиеді

Ол суық жүзді және жауынгердің қарсылығын және күшін сезінеді

Соңғы шайқасында

Бүгінгі жеңімпаз

ертең өледі

Бұл жауынгердің мәңгілік жері