Төменде әннің мәтіні берілген Will To Give , суретші - Threshold аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Threshold
I thought you weren’t contagious i thought i owned my inner-self
You offer, now i forget the reason i can’t have
As you try hard to please me this need turns to greed down inside
I touch the hand of my sickness and feel my faith divide
If i said i would, would you care?
would you take me there?
And feed my desire with your will to give
A distant storm and the lightning strikes the pouring rain feels warm tonight
Thunder echoes and the lesson begins as one more time you take me in But i look back at you and think of all the things i should have said and done
But i can’t talk no i can’t talk i try to hide myself from shame
And try to share the blame for what i’ve done what have i done?
Now i said i would, do you care as you take me there
I taste my first time and now i can’t turn away
I lie to myself like a man trying to understand
As you change my life with your will to give
I see disgrace and it’s looking back at me Blame my desire for lies i live and breathe
Begin again though the hardest part to take
Behind my eyes you still remain
I thought you’d understand when you took me there
The hardest part to take you still remain
Мен сізді жұқпалы емес деп ойладым, мен өзімнің ішкі жан-дүниемнің иесімін деп ойладым
Сіз ұсынасыз, енді мен мүмкін емес себебін ұмыттым
Сіз мені қанағаттандыруға тырысқан сайын, бұл қажеттілік іштей ашкөздікке айналады
Мен аурудың қолыма тиіп, сенімімді бөліп алдай
Мен боламын десем, сізге мән берер ме едіңіз?
мені сол жерге апарар ма едіңіз?
Және менің тілегімді бергіңіз келеді
Алыстағы дауыл мен найзағай нөсер жауған жаңбыр бүгін түнде жылы болады
Найзағайлар мен сабақ маған тағы бір рет басталады
Бірақ мен сөйлей алмаймын сөйлей өзімді ұяттан жасыруға тырысамын
Мен не істегенім үшін кінәні бөліскіңіз келе ме?
Енді мен айттым, сен мені сонда алып кетсең, бәрібір
Мен бірінші рет деймін, енді мен кете алмаймын
Мен түсінгісі келетін адам сияқты өзіме өтірік айтамын
Сіз өз еркіңізбен өмірімді өзгертесіз
Мен ұятты көріп тұрмын және ол маған қарайды Мен өмір сүріп, дем алып жатқан өтірік үшін менің қалауымды айыптаңыз
Ең қиыны болса да, қайта бастаңыз
Менің көз алдымда сен әлі де қалдың
Мені ол жерге апарғанда түсінерсің деп ойладым
Сізді қабылдаудың ең қиын бөлігі әлі де қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз