Төменде әннің мәтіні берілген State of Independence , суретші - Threshold аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Threshold
So I guess we’ve reached the point of no return
Only miles of empty highway left to burn
You longed for it, you followed it, you squandered it
And showed it no concern
And I guess that we were destined not to last
There were far too many scars left from the past
We meant for it, intended it, but the memory
Was branded on our hearts
And it’s over now
So you stand as the defendant
So silent and polite
But your lies are unrepentant
Like sirens in the night
And there could’ve been a way, should’ve been a way
To win without a fight
And avoid this state of independence
And you always wanted more than a run-around
Only I was never sure I could settle down
I toyed with you, avoided you, exploited you
As far as you allowed
But it’s over now
So you stand as the defendant
So silent and polite
But your lies are unrepentant
Like sirens in the night
And there could’ve been a way, should’ve been a way
To win without a fight
And avoid this state of independence
I don’t wanna lie, I’ll keep it inside
I’m not gonna fight or swallow my pride
Don’t wanna be right
When everything feels so wrong
So you stand as the defendant
So silent and polite
But your lies are unrepentant
Like thunder in the night
And there could’ve been a way, should’ve been a way
To win without a fight
And avoid this state of independence
So I guess we’ve reached the point of no return
Сондықтан біз қайтып оралмадық деп ойлаймын
Өртенуге бар-жоғы бос тас жол ақ қалды
Аңсадың, соңынан ердің, тоздырдың
Және оған алаңдамайтынын көрсетті
Менің ойымша, біз ұзаққа созылмадық
Өткеннен тым көп тыртық қалды
Біз бұл үшін ниет еттік, бірақ есте қалдырдық
Жүрегімізде таңбаланған
Ал енді бітті
Сонымен, сіз жауапкер жауапкер тұрасыз
Сондай үнсіз және сыпайы
Бірақ өтіріктерің өкінбейді
Түнгі сиреналар сияқты
Сондай-ақ жол болуы мүмкін еді, болуы керек еді
Жекпе-жексіз жеңу
Және бұл тәуелсіз күйден аулақ болыңыз
Сіз әрқашан жүгіруден гөрі көбірек нәрсені қаласаңыз
Тек мен тұратыныма ешқашан сенімді емеспін
Мен сенімен ойнадым, сенен қаштым, сені пайдаландым
Сіз рұқсат еткеніңізше
Бірақ қазір бітті
Сонымен, сіз жауапкер жауапкер тұрасыз
Сондай үнсіз және сыпайы
Бірақ өтіріктерің өкінбейді
Түнгі сиреналар сияқты
Сондай-ақ жол болуы мүмкін еді, болуы керек еді
Жекпе-жексіз жеңу
Және бұл тәуелсіз күйден аулақ болыңыз
Мен өтірік айтқым келмейді, мен оны ішімде сақтаймын
Мен төбелеспеймін немесе мақтанышымды жұтпаймын
Дұрыс болғыңыз келмесін
Барлығы дұрыс емес болып көрінгенде
Сонымен, сіз жауапкер жауапкер тұрасыз
Сондай үнсіз және сыпайы
Бірақ өтіріктерің өкінбейді
Түнгі күн күркіреуі сияқты
Сондай-ақ жол болуы мүмкін еді, болуы керек еді
Жекпе-жексіз жеңу
Және бұл тәуелсіз күйден аулақ болыңыз
Сондықтан біз қайтып оралмадық деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз