Төменде әннің мәтіні берілген Small Dark Lines , суретші - Threshold аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Threshold
There’s a glint on the wind and the future’s waiting
If my dark little words don’t blow the whole thing
And I know that the world can be mine to conquer
If my dark little thoughts don’t start to wander
I feel them slipping away
I know that your loving eyes are on to me
And living life is such a high-risk strategy
There are small dark lines on my heart tonight
From all those times that I crossed the line
Hallmark scars that were left behind
Memories never fade
I know I should never be forgiven
Given all the little lies I’m living
So I suffer those lines as a warning sign
That never goes away
So the lines are defined and the future’s on plan
If my dark little mind stays with the programme
I can carry every pound of the pressure on me
If my dark little fears don’t overcome me
I feel them slipping away
I know that your loving eyes are on to me
And living life is such a high-risk strategy
There are small dark lines on my heart tonight
From all those times that I crossed the line
Hallmark scars that were left behind
Memories never fade
I know I should never be forgiven
Given all the little lies I’m living
So I suffer those lines as a warning sign
That never goes away
It takes time erasing all the lies
It takes time erasing all the lines
I know I should never be forgiven
Given all the little lies I’m living
So I suffer those lines as a warning sign
That never goes away
Never goes away
Never goes away
Желде жылтырақ бар және болашақ күтіп тұр
Кішкентай күңгірт сөздерім барлық нәрсеге әсер етпесе
Мен әлемді жеңуге болатынын білемін
Кішкентай күңгірт ойларым аласа
Мен олардың тайып бара жатқанын сеземін
Мен сенің сүйіспеншілікке толы көздеріңнің маған қарайтынын білемін
Ал өмір сүру қауіпті стратегия
Бүгін түнде жүрегімде кішкентай қара сызықтар бар
Мен шектен өткен барлық уақыттан бері
Артында қалған тыртықтар
Естеліктер ешқашан өшпейді
Мен ешқашан кешірмеуім керек екенін білемін
Барлық кішкентай өтіріктерді ескере отырып, мен өмір сүріп жатырмын
Сондықтан мен бұл сызықтар туралы ескерту белгісі ретінде зардап шексіз
Бұл ешқашан кетпейді
Осылайша жолдар анықталды және болашаққа жоспар белгіленеді
Менің мүреңдеген ойым бағдарламада қалса
Мен қысымның әрбір фунтын көтере аламын
Менің мәңгі кішкентай қорқыныштарым мені жеңбесе
Мен олардың тайып бара жатқанын сеземін
Мен сенің сүйіспеншілікке толы көздеріңнің маған қарайтынын білемін
Ал өмір сүру қауіпті стратегия
Бүгін түнде жүрегімде кішкентай қара сызықтар бар
Мен шектен өткен барлық уақыттан бері
Артында қалған тыртықтар
Естеліктер ешқашан өшпейді
Мен ешқашан кешірмеуім керек екенін білемін
Барлық кішкентай өтіріктерді ескере отырып, мен өмір сүріп жатырмын
Сондықтан мен бұл сызықтар туралы ескерту белгісі ретінде зардап шексіз
Бұл ешқашан кетпейді
Барлық өтіріктерді жою үшін уақыт қажет
Барлық жолдарды өшіру уақытты алады
Мен ешқашан кешірмеуім керек екенін білемін
Барлық кішкентай өтіріктерді ескере отырып, мен өмір сүріп жатырмын
Сондықтан мен бұл сызықтар туралы ескерту белгісі ретінде зардап шексіз
Бұл ешқашан кетпейді
Ешқашан кетпейді
Ешқашан кетпейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз