Төменде әннің мәтіні берілген Pocket Change , суретші - This Way to the EGRESS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
This Way to the EGRESS
Walking down the street in New Orleans
Got a pocket full of change and a drunken streak
That barrel house and the broken bank’s a shame
Bug-eyed betty gonna turn it loose
«He's a cake eater man,» Gonna cook that goose
Pocket change gonna brighten up our day!
Scattered around, corner on the block
Throw 'em a clam, without no stop
Don’t take no wooden nickels just the same
Banjo missy’s got you for a deuce
She’s a gold digger man, too hip to jive
Get hot, get hot!
Pocket change will change the world!
Pocket change, getting rid of your jack
Pocket change, go on and give ‘em your scratch
Pocket change, my, my, is that a sawbuck, dear?
Dimes, quarters, nickels, pennies— never a sting
Shower it down, baby do that thing
Pocket change gonna make this world go round, yeah!
Gotta bum’s rush by the flat foots
Turned over all your dead soldiers don’t know from nothing
That drug store cowboy ain’t got no shame left!
Let’s get outta here darling, this towns' dried up
Go up to tin pan alley «Why, you gotta couple of years?»
Get canned—corked—tanked—primed—scorched—jazzed—fried to the hat!
Pocket change, digging down for that dough
Pocket change, go on and throw me a note
Pocket change, come on, I know you’s a tycoon
Dimes, quarters, nickels, pennies—always my thing
Shower it down baby, everything
Pocket change gonna make this world go round, yeah!
Pocket change, giving all your cash
Pocket change, come on and give me that stash
Pocket change, reach down and deep into your pockets
Dimes quarters nickels pennies, how ‘bout I sing?
Shower it down, see what I bring
Pocket change gonna make this world go round!
I said pocket change gonna make this world go round, yeah
I said pocket change gonna make this world go round!
Жаңа Орлеандағы көшеде серуендеу
Қалта толған ақша мен мас күйінде
Мына бөшке үйі мен бұзылған банк ұят
Қате көзді Бетти оны босатады
«Ол торт жегіш адам» деп қазды пісіремін
Қалта өзгереді, біздің күнімізді ағартады!
Блоктың бұрышында шашыраңқы
Тоқтаусыз оларға балшық тастаңыз
Ағаш никельдерді бірдей қабылдамаңыз
Банджо мисси сізге жақсы баға берді
Ол алтын іздеуші, тым ерке
Ыстық болыңыз, қызыңыз!
Қалтаны ауыстыру әлемді өзгертеді!
Қалтаңызды ауыстырыңыз, ұяшықтан құтылыңыз
Қалтаңызды ауыстырыңыз, әрі қарай оларға сызатыңызды беріңіз
Қалтадағы ақша, менің, менің, бұл ара ба, жаным?
Димдер, кварталдар, никельдер, пеннилер — ешқашан шағып алмайды
Сусынды түсір, балақай мұны істе
Қалтадағы ақшаны ауыстыру бұл әлемді айналдырады, иә!
Тегіс аяқтармен асығу керек
Қайтыс болған сарбаздарыңыздың бәрін төңкеріп жібердіңіздер
Бұл дәріхана ковбойында ұят қалмады!
Кетейік, қымбаттым, бұл қалалар құрғап қалды
"Неге, бір-екі жыл керек?"
Консервіленген - тығындалған - резервуармен пісірілген - прайдаланған - күйдірілген - қуырылған - қалпақшаға дейін қуырыңыз!
Қалта ауыстыру, сол қамырды қазу
Қалтадағы ақшаны ауыстырыңыз, әрі қарай маған жазба тастырыңыз
Қалтадағы ақшаны ауыстырыңыз, келіңіз, мен сенің магнат екеніңді білемін
Димдер, кварталдар, никельдер, пеннилер — әрқашан менікі
Балам, барлығын суға түсір
Қалтадағы ақшаны ауыстыру бұл әлемді айналдырады, иә!
Барлық ақшаңызды бере отырып, қалтаңызды ауыстырыңыз
Қалта ақшасын, кел де, сол қойманы маған бер
Қалта ауыстырыңыз, қолыңызды төмен және қалтаңызға тереңдетіңіз
Димс тоқсан никель пенни, мен қалай ән айтамын?
Оны түсіріңіз, не әкелетінімді көріңіз
Қалтадағы ақшаны ауыстыру бұл әлемді
Мен қалтадағы ақша бұл дүниені айналдырады дедім, иә
Мен қалтадағы ақша бұл дүниені айналады дедім!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз