Geist - This Or The Apocalypse
С переводом

Geist - This Or The Apocalypse

  • Альбом: Monuments

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:32

Төменде әннің мәтіні берілген Geist , суретші - This Or The Apocalypse аудармасымен

Ән мәтіні Geist "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Geist

This Or The Apocalypse

Оригинальный текст

This is it, all we’ve worked for

Foreign and cold to the touch

They freeze and they do burn

These silent indications

Only we could keep them under control

You breath an ordained smoke

Please don’t blow it towards me

Or hold my hands and tell me I am worthy of something withstanding

In short and uneasy motions

We let our youth just slip away to fill a giant urn

Revived within ourselves in symphony and song

With limbs like lifeless tools, darting towards the sun

I shot dead the only one we had to guide us home

Through fog-smoke white, no starlit sky

Nor dim nor red, just an idle painted ship

Upon a painted ocean

We’re glowing again

I shot dead the only one we had to guide us home

Thoughts unhelped by the wind

In solitude they drown

I have carried them

I, though silent, I am your brother

Weaving circles around our hearts

Inaudible as dreams of that eternal language we commit to

This is it, all we’ve worked for

Foreign and cold to the touch

And everything we gave has tied us unto this earth

Quietly shining bold

And I am your brother

Перевод песни

Бұл біз үшін жұмыс істедік

Бөтен және қол тигізгенде суық

Олар қатып, жанып кетеді

Бұл үнсіз белгілер

Тек біз оларды бақылауда ұстай алдық

Сіз белгіленген түтінмен дем аласыз

Өтінемін, оны маған қарай үрлемеңіз

Немесе менің қолдарымды ұстап, маған бәріне лайықты екенімді айтыңыз

Қысқа және жайсыз қозғалыстар

Біз жастарымыздың үлкен урнаны толтыру үшін жай ғана кетіп қалуға мүмкіндік бердік

Симфония мен әнде өз ішімізде жандандық

Жансыз құралдай аяқ-қолдарымен, Күнге қарай ұмтылған

Бізге үйге жеткізетін жалғыз адамды   атып   өлдім

Тұман-түтін арасында ақ, жұлдызды аспан жоқ

Күңгірт те, қызыл да емес, боялған кеме

Боялған мұхит үстінде

Біз қайтадан жарқыраймыз

Бізге үйге жеткізетін жалғыз адамды   атып   өлдім

Жел көмектеспеген ойлар

Жалғыздықта олар суға батады

Мен оларды алып келдім

Мен үнсіз болса да, мен сенің бауырым

Жүрегіміздің айналасына шеңберлер тоқу

Біз берілген мәңгілік тілдің армандары сияқты естілмейді

Бұл біз үшін жұмыс істедік

Бөтен және қол тигізгенде суық

Біз бергеннің бәрі бізді осы жермен байланыстырды

Тыныш жарқыраған батыл

Ал мен  сенің  ағаңмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз