A Damn Moment - This Or The Apocalypse
С переводом

A Damn Moment - This Or The Apocalypse

  • Альбом: Dead Years

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген A Damn Moment , суретші - This Or The Apocalypse аудармасымен

Ән мәтіні A Damn Moment "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Damn Moment

This Or The Apocalypse

Оригинальный текст

I wrote our families name before the Atlantic sea

I’m giving up, x2

The water rose and it just took it all away from me

I’m giving up!

x7

You’ll never get back to shore if you don’t know who you are

I keep sailing off to find myself and coming back short

I can’t believe we were just made to fade away

So don’t you go without a fight for me

Do it for me, x2

We feel so old, yeah, we feel so useless

Just work horses kept

These are not our faces

But look at your body

You still could race this

I see you there and it’s killing me, yeah!

I was stranded in the water but I made it out

I’m giving up, x2

Day in and day out, wait for a way out

This is our family crest

Day in and day out, fight till you bleed out

That’s how we fucking give up

I’m giving up!

x6

This is our family, and they don’t belong here, they don’t belong here, x2

But we’re still a kingdom, and we don’t turn our backs

No matter how much it hurts, 'cause I know what it’s like

I know what it’s like to give up

Перевод песни

Мен біздің отбасыларымыздың атын Атлант теңізінің алдында жаздым

Мен бас тартамын, x2

Су көтеріліп, барлығын менен алып кетті

Мен бас тартамын!

x7

Кім екеніңізді білмесеңіз, ешқашан жағаға қайта алмайсыз

Мен өзімді тауып, қайта оралу үшін желді

Мен сенбеймін бізді жөн жойып жойып жарылған болды

Ендеше, мен үшін төбелеспей жүрме

Мен үшін жаса, x2

Біз өзімізді өте қарт сезінеміз, иә, өзімізді қажетсіз сезінеміз

Тек жұмыс жылқылары сақталады

Бұл біздің бетіміз емес

Бірақ денеңізге қараңыз

Сіз мұны әлі де жарыса аласыз

Мен сені сол жерде көріп тұрмын және бұл мені өлтіріп жатыр, иә!

Мені суға тастады, бірақ мен оны шығардым

Мен бас тартамын, x2

Күнде күнде шығу жолын күтіңіз

Бұл  біздің отбасылық белгі

Күндіз-түні қан кеткенше күресіңіз

Біз осылайша бас тартамыз

Мен бас тартамын!

x6

Бұл біздің отбасымыз және олар мұнда емес, олар мұнда емес, x2

Бірақ біз әлі де патшалық, ал біз өзімізді бұрмаймыз

Қаншалықты ауырса да, мен оның қандай екенін білемін

Мен оның неден бас тартуы бар екенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз