Deadringer - This Or The Apocalypse
С переводом

Deadringer - This Or The Apocalypse

  • Альбом: Haunt What's Left

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:19

Төменде әннің мәтіні берілген Deadringer , суретші - This Or The Apocalypse аудармасымен

Ән мәтіні Deadringer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Deadringer

This Or The Apocalypse

Оригинальный текст

We both have walked as ghosts and we’ve done it for years

We saw everything, there’s nothing to feel

Right through meat markets, gold pans, and the steel

They’re using my hands, this is the work of man

Stand on the broken glass, spread out the fuel we need

And burn the machine that could have brought us back

You failed

You held a rose and clung with frozen hands

You failed

Can’t fill the grave when the ghost needs to work

Push through the river, the cold is biting my heels

I see everything;

I just can’t feel

I’m my nation’s wars, the body count’s me The beasts at the roots stalking my family tree

I watch my people in silence as they roll right past

The heavy footed steps destroy our sacred mass

I failed

I lost your bones

Can’t dig them up with my hands

I failed

Can’t fill the grave when the ghost needs to work

But I’ve come this for freedom

And I won’t turn back

I’ve come so far

But I’ve come this for freedom

And there’s nothing left

(But I too am America, and these riots within me)

Just can’t keep going on like this

We failed

We let you starve and wouldn’t stir these idle hands

We failed

But I just can’t see you

I can’t see you as anything but the ghost

(We failed)

It’s just crooked world, man

(We failed)

It’s been tearing us apart

Let’s die right now

Die right now

And be content with what we’ve done

Перевод песни

Екеуіміз елес ретінде жүрдік, біз оны жылдар бойы жасадық

Біз бәрін көрдік, сезінетін ештеңе жоқ

Ет базарлары, алтын табалар және болат арқылы

Олар менің қолымды қолданады, бұл адамның жұмысы

Сынған әйнектің үстіне тұрып, бізге қажет отынды жайыңыз

Бізді қайтарып алуы мүмкін машинаны өртеп жіберіңіз

Сәтсіздікке ұшырадың

Сіз раушан гүлін ұстап, мұздаған қолдарыңызбен жабысып қалдыңыз

Сәтсіздікке ұшырадың

Елес жұмыс істеуі керек кезде қабірді толтыру мүмкін емес

Өзеннен өтіңіз, суық өкшесін тістеп жатыр

Мен бәрін көремін;

Мен жай сезе алмаймын

Мен                                                              со                                 |

Мен өзімнің адамдарымды үнсіз қарап отырамын

Ауыр аяқ қадамдар қасиетті массамызды бұзады

Мен сәтсіз болдым

Мен сенің сүйектеріңді жоғалттым

Оларды қолыммен қазып алу мүмкін емес

Мен сәтсіз болдым

Елес жұмыс істеуі керек кезде қабірді толтыру мүмкін емес

Бірақ мен бұл бостандық үшін келдім

Мен қайтарылмаймын

Мен осы уақытқа дейін келдім

Бірақ мен бұл бостандық үшін келдім

Және ештеңе қалған жоқ

(Бірақ мен де Америкамын, бұл менің ішімдегі тәртіпсіздіктер)

Бұлай жалғастыру мүмкін емес

Сәтсіз қалдық

Біз сізге аштыққа жол береміз және бұл бос қолдарды араластырмаймыз

Сәтсіз қалдық

Бірақ мен сені көре алмаймын

Мен сені елестен басқа ешнәрсе ретінде көре алмаймын

(Сәтсіздікке ұшырадық)

Бұл жай ғана қисық дүние, адам

(Сәтсіздікке ұшырадық)

Бұл бізді жарып жіберді

Дәл қазір өлейік

Дәл қазір өл

Біз жасаған нәрсеге қанағаттаныңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз