Төменде әннің мәтіні берілген The Gift of Music , суретші - Theocracy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Theocracy
Close your eyes, you little dreamers
Numbered as the grains of sand
Do you believe there is a treasure you can’t hold in your hand?
Stewards of My great Creation
I will give this gift to you
A language that can speak your heart when words could never do
The melodies will give you wings to fly above Creation
Whenever you can’t find the words to say
So My child, I give this gift to you and all the nations
So you can give it back to Me one day
See the child, ashamed and broken
Words can never come out right
Dreams of failure dance in his head every single night
But twelve words in a simple language suddenly make sense somehow
That little boy, once shy and awkward, stands before you now
The melodies will give you wings to fly above Creation
Whenever you can’t find the words to say
So My child, I give this gift to you and all the nations
So you can give it back to Me one day
Music is Your masterpiece, Your signature and smile
The glorious crown jewel of all Creation
Gave a voice and sense of wonder to this lonely child
Whose melodies ring forth Your coronation now
And the strings crescendo like the sunrise in the sky
The percussion section thunders like the stormclouds
In their wonder up on high
The brass is roaring like the mighty ocean’s tide
Creation is music, and music is Creation
All the earth, a symphony of balanced majesty
All of life, a melody with four-part harmony
The rhythms march in great complexity
Creation is music, and music is Creation, let it sing
Көздеріңді жұмыңдар, кішкентай арманшылдар
Құм түйірлері ретінде нөмірленген
Сіз өзіңіздің қолыңызда ұстай алмайтын қазынаның бар екеніне сенесіз бе?
Менің үлкен жаратылысымның басқарушылары
Мен бұл сыйлықты саған беремін
Сөз ешқашан айта алмаған кезде жүрегіңізді сөйлете алатын тіл
Әуендер сізге Жаратылыстан жоғары ұшуға қанат береді
Айтуға сөз таба алмаған кезде
Сондықтан менің балам, мен сізге осы сыйлыққа және барлық халықтарды беремін
Сондықтан бір күні оны маған қайтарып бере аласыз
Баланы көріп, ұялып, сынған
Сөздер ешқашан дұрыс шықпайды
Оның басында сәтсіздік туралы армандар әр түнде билейді
Бірақ қарапайым тілдегі он екі сөз кенеттен қандай да бір мағынаға ие болады
Бір кездері ұялшақ әрі ыңғайсыз кішкентай бала қазір сіздің алдыңызда тұр
Әуендер сізге Жаратылыстан жоғары ұшуға қанат береді
Айтуға сөз таба алмаған кезде
Сондықтан менің балам, мен сізге осы сыйлыққа және барлық халықтарды беремін
Сондықтан бір күні оны маған қайтарып бере аласыз
Музыка – сіздің шедевріңіз, қолтаңбаңыз бен күлкіңіз
Бүкіл жаратылыстың керемет тәжі
Бұл жалғызбасты балаға дауыс пен ғажайып сезім сыйлаңыз
Енді кімнің әуендері сенің тақияңды шырқайды
Ал жіптер аспандағы күннің шығуындай крестсенді
Соққы бөлімі боран бұлтындай күркірейді
Олардың таңғаларлығы биікте
Жез құдіретті мұхиттың толқынындай шулап тұр
Жаратылыс музыка, музыка Жарату болды
Бүкіл жер, теңдестірілген ұлылықтың симфониясы
Өмірдің бәрі төрт бөліктен тұратын әуен
Ырғақтар үлкен күрделілікте жүреді
Жасампаздық музыка, ал музыка Жарату болсын, айта берсін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз