Easter - Theocracy
С переводом

Easter - Theocracy

Альбом
Ghost Ship
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
592710

Төменде әннің мәтіні берілген Easter , суретші - Theocracy аудармасымен

Ән мәтіні Easter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Easter

Theocracy

Оригинальный текст

Three days in darkness far below

Death hearkens from an age ago

The ancient promise that we waited for so long

Has gone away

All hope is lost, left upon that cross

A bloodstained robe

It seems redemption’s dream has died

Visions and the prophecies all washed away in vain

Groanings of creation as it cries out in pain

Sacrosanct the stories of what is and what will be

All foretold this was supposed to end so differently

All nature mourns in unison

Creation forms its requiem

Branded with the mark of sin and shame

A life laid down, a cursed name

A crown forsaken, burden, blame

Another cycle just the same

Is this the end of Promise

Dying all alone?

Easter morning’s Son will rise

Radiance warming tear-stained eyes

The Son of Man shall be raised up on the third day

The grave denied

Run and see the stone has rolled away behold the way

They’re trembling in terror at the grave

(Is this an empty promise, that we’ve been waiting for?

Because I’m so afraid to get my hopes up anymore

Is this a cruel illusion?

Or could it really be

The miracle of miracles unfolding right in front of me?)

Blinding angel, white as lightning

Violent earthquakes, do not fear

Why seek the living among the dead?

Behold, He is not here

Glory!

Glory!

Hope is alive

And lifted up, before your eyes

Waking all the world, open gates to paradise

Now it’s done, life has come

Death has died

Easter glory, what an ending to the story

My Son, arise!

Early misty morning

Just before the dawn

An empty tomb, a broken body gone

Thieves have done their bidding before the light of day

They’ve stolen him and taken him away

Let me break apart the secrets

You’ve held in your heart

Awaken now, remember

We’re to here await the promise

To rise after the third day

It’s me to you — remember

All the things we’ve hoped for

And waited for so long

The kingdom of deliverance is gone

Fated like a candle snuffed out to kill the light

The morning rises away into the night

Let me break apart the secrets

You’ve held in your heart

Awaken now, remember

We’re to here await my promise

To rise after the third day

It’s me to you — remember

Remember

Glory!

Glory!

Hope is alive

And lifted up, before your eyes

Waking all the world, open gates to paradise

Now it’s done, life has come

Death has died

Easter glory, what an ending to the story

My Son, arise!

Перевод песни

Төменгі жерде үш күн қараңғыда

Өлім ертеден естиді

Біз көптен күткен ежелгі уәде

Кетіп қалды

Барлық үміт жоғалып, сол айқышта қалды

Қанға боялған халат

Өтелудің арманы өлген сияқты

Көріністер мен пайғамбарлықтардың бәрі бекер  шайылып кетті

Жаратылыстың ыңырануы, ол ауырып жылайды

Ненің болатыны және болатыны туралы әңгімелерді қасиетті

Мұның бәрі басқаша аяқталуы керек еді

Барлық табиғат бір-біріне қайғырады

Жаратылыс оның реквиемін құрайды

Күнә мен ұят белгісі бар

Тіркелген өмір, қарғыс ат

Тәж, жүк, кінә

Басқа цикл дәл солай

Бұл Уәде соңы ма?

Жалғыз өлесің бе?

Пасха күні таңертең Ұлы қайтады

Жылытқан нұрлы көздер

Адам Ұлы үшінші күні қайта тіріледі

Мола жоққа шығарды

Жүгіріп, тастың домалап кеткенін қараңыз, жолды қараңыз

Олар қорым басында дірілдеп тұр

(Бұл біз күткен бос уәде ме?

Өйткені мен бұдан былай үмітімді ақтаудан қорқамын

Бұл  қатыгез иллюзия ма?

Немесе шынымен болуы мүмкін бе?

Менің көз алдымда ғажайыптар ғажайыптары болып жатыр ма?)

Соқыр періште, найзағайдай аппақ

Қатты жер сілкінісі, қорықпаңыз

Неліктен өлілердің арасынан тіріні іздеу керек?

Міне, ол мұнда жоқ

Даңқ!

Даңқ!

Үміт  тірі

Және сіздің көз алдыңызда көтерілді

Бүкіл әлемді оятып, жұмаққа есік ашыңыз

Енді болды, өмір келді

Өлім өлді

Пасха даңқы, бұл оқиғаның соңы

Балам, тұр!

Ерте тұманды таң

Таң атқанша

Бос бейіт, сынған дене кетті

Ұрылар күн батқанға дейін тапсырыстарын орындады

Олар оны ұрлап, алып кетті

Маған құпияларды ашуға рұқсат етіңіз

Жүрегіңізде сақтадыңыз

Қазір оян, есіңе ал

Біз міне                                                                                  уýýдi кїтеміз

Үшінші күннен кейін көтерілу үшін

Бұл сен үшін - есте сақтаңыз

Біз күткен барлық нәрселер

Және ұзақ күтті

Құтқару патшалығы жоғалды

Жарықты өшіру үшін сөнген шам сияқты тағдыр

Таң атқаннан түнге қарай атылады

Маған құпияларды ашуға рұқсат етіңіз

Жүрегіңізде сақтадыңыз

Қазір оян, есіңе ал

Біз міне, менің уәдеме күтеміз

Үшінші күннен кейін көтерілу үшін

Бұл сен үшін - есте сақтаңыз

Есте сақта

Даңқ!

Даңқ!

Үміт  тірі

Және сіздің көз алдыңызда көтерілді

Бүкіл әлемді оятып, жұмаққа есік ашыңыз

Енді болды, өмір келді

Өлім өлді

Пасха даңқы, бұл оқиғаның соңы

Балам, тұр!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз