All I Want for Christmas - Theocracy

Well Santa had to close up his workshop*

Sometime after Christmas '09

'Cause sadly the economy’s a mess and jobs are hard to find

It’s sad to see our holiday heroes

Struggling to just make a dime

But it’s sink or swim, 'cause the times are grim It’s like a Christmas Special

in the unemployment line…

Frosty got a job in a kitchen

And his boss is in a terrible mood

He said, «I swear I’m tossing you in the oven If you keep sweating in the food!»

Santa went to work in a coal mine

And the irony is perfectly clear

He’s got zero toys for the girls and boys

I guess we’ve all been bad this year, but oh

Empty sleighs in the snow

All overrun with mistletoe

No magic reindeer putting on a show

There’s nothing but coal in Santa’s sack

Cause he’s workin’in the mines now and breakin’his back

«I don’t know what I’m doing and I feel like a hack

And all I want for Christmas is my old job back

All I want for Christmas is my old job back!»

Tiny Tim got laid off in August

And he couldn’t pay his rent anymore

So he bounced around from town to town

And now he’s selling clothes at the Big &Tall store

Little Drummer Boy had a hard time

Just deciding what he wanted to be

He’s a fat and lazy dirty wreck, just cashing unemployment checks

And now I hear he’s working at the library…

But hey It’s a job, as they say

A lot of work, for a little pay

And I only have one wish this Christmas day…

Workin’in the coal mine, Santa Claus

Got a great big belly gettin’stuck in the wall

Got a dirty beard and a nasty cough, from

Workin’in the coal mine, Santa Claus

St. Nick Where’d ya go?

This Christmastime we’re all so low

We need to know St Nick

Where’d ya go?

Santa Claus is workin’as a coal miner

Mrs. Claus is livin’off of tips at a diner

The elves are in a sweatshop making jacket liners, oh no!

Rudolph’s whole career took a nosedive

Hanging out in seedy places at night

Now he spends his days making minimum wage

As the world’s first Living Traffic Light

Scrooge is bumming change off of shoppers

With a bucket and a donation bell

And in the finest twist of Whoville theater

The Grinch got a job as a Wal-Mart greeter

There’s nothing but coal in Santa’s sack

But he’s tightening up his belt and has a plan of attack

«I'm no good at this job, and my lungs are black

I swear this time next year I’ll have my workshop back

Next year I’ll be opening my workshop back

'Cause all I want for Christmas is my old job…»

Аяз ата өз шеберханасын жабуға мәжбүр болды*

Рождестводан кейін 2009

Өкініштісі, экономика бейберекет және жұмыс табу қиын

Біздің мерекелік батырларымызды көргенде мұң

Бір тиын табу үшін күресу

Бірақ бұл суға батады немесе  жүзеді, өйткені уақыт өте ауыр. Бұл Рождестволық ерекше           

 жұмыссыздық шегінде…

Аяз асүйде жұмысқа орналасты

Ал оның бастығының көңіл-күйі қорқынышты

Ол: «Егер сіз тамақты терлеп жүрсеңіз, мен сізді пеште лақтырып жіберемін!», - деді.

Аяз ата көмір шахтасына жұмысқа кетті

Ал ирония өте анық

Оның қыздар мен ұлдарға арналған ойыншықтары жоқ

Биыл бәріміз нашар болды деп ойлаймын, бірақ о

Қардағы бос шаналар

Барлығын омела басып кеткен

Сиқырлы бұғылар шоу көрсетпейді

Аяз атаның дорбасында көмірден басқа ештеңе жоқ

Өйткені ол қазір шахтада жұмыс істеп, арқасын сындырып жатыр

«Мен не істеп жатқанымды білмеймін және өзімді  хакерлік   сезінемін

Рождество мерекесінде менің бұрынғы жұмысыма қайта оралуды қалаймын

Рождествода менің бұрынғы жұмысыма қайта оралуын қалаймын!»

Кішкентай Тим тамызда жұмыстан босатылды

Ол бұдан былай жалдау ақысын төлей алмады

Сондықтан ол қаладан қалаға айналды

Енді ол Big & Tall дүкенінде киім-кешек сатады

Кішкентай барабаншы бала қиналады

Тек оның қандай болғысы келетінін шешу

Ол жұмыссыздық чектерін толтыратын семіз және жалқау лас апатты

Енді мен                                                   Ол   кітапхана                                                      |

Бірақ олар айтқандай, бұл жұмыс

Аз ақыға көп жұмыс

Осы Рождество күнінде менің бір ғана тілегім бар...

Көмір шахтасында жұмыс істеймін, Аяз ата

Үлкен үлкен іш қабырғаға ілініп қалды

Сақалы кірленіп, жөтел пайда болды

Көмір шахтасында жұмыс істеймін, Аяз ата

Сент-Ник Қайда бардың?

Осы Рождествода бәріміз                                  

Біз Сент-Никті білуіміз керек

Қайда бардың?

Санта-Клаус көмірші болып жұмыс істейді

Миссис Клаус асханада кеңестермен өмір сүруде

Эльфтер пиджак тігу цехында, жоқ!

Рудольфтың бүкіл мансабы                               

Түнде тұқымды жерлерде қызу 

Енді ол өз күндерін ең төменгі жалақы төлеуге жұмсайды

Әлемдегі алғашқы тірі бағдаршам ретінде

Скрог дүкендерден аулақ болуда

Шелек пен қайырымдылық қоңырауы бар

Және Whoville театрының ең тамаша бұрылысында

Гринч Уол-Марттың сәлемдесушісі болып жұмысқа орналасты

Аяз атаның дорбасында көмірден басқа ештеңе жоқ

Бірақ ол белбеуін қатайтып, шабуыл жоспары бар

«Мен бұл жұмыста жақсы емеспін, ал өкпем қап-қара

Келесі жылы осы уақытта шеберханамды қайтарамын деп ант етемін

Келесі жылы мен шеберханамды қайта ашамын

'Себебі, мен Рождествода                  ең  қалаған                ескі                        жаңжаң жәжде жәжде  себеби себеби ески     ескі        Рождество   сеган   ескі         Рождество   сеган       Рожде ж жәжде   сейган  ески            Рожде ж жәжде   сейган  ески  иш   ески  рождество   сеган рождество   сеган рождество  сеган ески иш иш   менинг ескі    жаңа жиш  менің рождествомда тек қалаған Рждежда жоқ иш-    қалаған себеб.