Төменде әннің мәтіні берілген Victory , суретші - The Weekend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Weekend
Today is gonna be my day
And nothing is gonna get in my way
Certainly not this
Certainly not this
Certainly not our last goodbye kiss
Everything that could go wrong
I’m gonna keep at bay
When they said all great men will fall
And that you won’t win them all
I say
Fight!
Now this smile has been in hiding
For far, far too long
You can’t bottle it up
I won’t bottle it up
It’s time we both said enough is enough
With everything that has gone wrong
It’s time we both moved on
Now I was just waiting for the sun to come up
To shed a little light on the situation
And why there’s all this hesitation
When it was so clear
That you don’t even know what you were fighting for
When nothing worked out you shouted out «War»
But it’s so clear
You’re not gonna win here
Today is gonna go my way
No matter what anyone might say
Fight!
Бүгін менің күнім болады
Ал маған ештеңе кедергі болмайды
Әрине бұл емес
Әрине бұл емес
Әрине, біздің соңғы сүйісуіміз емес
Барлығы қате болуы мүмкін
Мен бос боламын
Олар барлық ұлы адамдар құлайтынын айтқан кезде
Және сіз олардың бәрін жеңе алмайсыз
айтамын
Ұрыс!
Енді бұл күлімсіреу жасырылды
Алыс, тым ұзақ
Сіз оны бөтелкеге толтыра алмайсыз
Мен оны бөтелке алмаймын
Біз екеуіміз жеткілікті екенін айтқан уақыт
Барлық қателіктермен
Екеуміздің де қозғалатын кез келді
Енді күннің шыққанын күтіп жүрдім
Жағдайға аздап жарық түсу
Неліктен бұл екіұштылық бар
Бұл айқын болғанда
Сіз тіпті не үшін күресіп жатқаныңызды білмейсіз
Ештеңе болмаған кезде сіз «Соғыс» деп айқайладыңыз
Бірақ бұл ...
Сіз мұнда жеңе алмайсыз
Бүгін менің жолыммен өтеді
Біреу не айтса да
Ұрыс!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз