Pretty from the Outside - The Weekend

I’m calling out your name, but you’re not listening

'Cause you’re staring into space again

Hey, are you dreaming of a life that seems a little better?

Are you thinking that maybe you made the wrong decision?

It’s the one thing I didn’t want this to be No the one thing I didn’t want this to be Honey if you wanna be free

You just gotta tell me

I’ll free you from the nine to five kind of life, pretty from the outside

Dragging your heels, just tell me how it feels

In your nine to five kind of life, pretty from the outside

It’s tearing me apart to see you like this

With your head in your hands, only a shadow of the person I miss

You’re asking how I can like this, don’t even like myself

Asking how can I be here, wish I were somewhere else

It’s the one thing I didn’t want this to be No the one thing I didn’t want this to be Honey if you wanna be free

You just gotta tell me

I’ll free you from the nine to five kind of life, pretty from the outside

Dragging your heels, just tell me how it feels

In your nine to five kind of life, pretty from the outside

When did I become the opposition?

Why do I deserve this quarantine?

When I’m fighting hard to get back to you

I’m confused by what your silence means

When you’ve built your home in troubled waters

When did I become the predator,

When I’m throwing you a line here, darling?

And I’m begging you to save yourself

Yeah I’m begging you to save, save, save yourself

Yeah if you wanna be free

You just gotta tell me

I’ll free you from the nine to five kind of life, pretty from the outside

Dragging your heels, just tell me how it feels

In your nine to five kind of life, pretty from the outside

Be free

You just gotta tell me

I’ll free you from the nine to five kind of life, pretty from the outside

Dragging your heels, just tell me how it feels

In your nine to five kind of life, pretty from the outside

Мен сенің атыңды айтып жатырмын, бірақ сен тыңдамайсың

Себебі сіз қайтадан ғарышқа қарап отырсыз

Сәл жақсырақ болып көрінетін өмірді армандайсыз ба?

Сіз қате шешім қабылдадыңыз деп ойлайсыз ба?

Мен мұның болғанын қаламаған бір                           болғанын   қаламайтын              Жаным  болғанын   қаламайтын                      

Сіз маған айтуыңыз керек

Мен сізді тоғыз бес       өмір  түрінен босатамын, сыртынан әдемі

Өкшеңізді сүйреп, жай ғана маған оның қалай сезінетінін айтыңыз

Сіздің тоғыз                     өмір түріңізде , сыртынан әдемі 

Сенің бұлайшаңды көру менің жанымды жарады

Басың қолыңда, мен сағынған адамның көлеңкесі ғана

Сіз маған бұл қалай ұнайды, тіпті өзімді де ұнатпаймын деп сұрап жатырсыз

Мен мұнда қалай бола аламын деп сұраймын, мен басқа жерде болсам

Мен мұның болғанын қаламаған бір                           болғанын   қаламайтын              Жаным  болғанын   қаламайтын                      

Сіз маған айтуыңыз керек

Мен сізді тоғыз бес       өмір  түрінен босатамын, сыртынан әдемі

Өкшеңізді сүйреп, жай ғана маған оның қалай сезінетінін айтыңыз

Сіздің тоғыз                     өмір түріңізде , сыртынан әдемі 

Мен қашан оппозиция болдым?

Неліктен мен бұл карантинге  лайықпын?

Сізге қайта оралу қиын болған кезде

Мен сіздің үнсіздігіңіздің нені білдіретінін білмеймін

Үйіңізді қиын суларда салған кезде

Қашан мен жыртқыш болдым,

Мен сені осында жібергенде, қымбаттым?

Өзіңізді құтқаруыңызды өтінемін

Иә, сақтауыңызды, сақтауыңызды, өзіңізді сақтауыңызды өтінемін

Иә, бостан болғыңыз келсе

Сіз маған айтуыңыз керек

Мен сізді тоғыз бес       өмір  түрінен босатамын, сыртынан әдемі

Өкшеңізді сүйреп, жай ғана маған оның қалай сезінетінін айтыңыз

Сіздің тоғыз                     өмір түріңізде , сыртынан әдемі 

Еркін бол

Сіз маған айтуыңыз керек

Мен сізді тоғыз бес       өмір  түрінен босатамын, сыртынан әдемі

Өкшеңізді сүйреп, жай ғана маған оның қалай сезінетінін айтыңыз

Сіздің тоғыз                     өмір түріңізде , сыртынан әдемі