Cold Feet - The Weekend

Unwrap your heart for me

'Cause mint condition just means that you haven’t been living

Who taught you to be so safe anyways?

A scar is just a battle wound, it tells the tale of earlier days

Before cold feet, cold feet

Can’t tell you your heart won’t get broken, but

C’mon now — throw some caution to the wind

I’m throwing it to the wind

You could run away scared

Or look it straight in the eye

And tell it «I don’t want you coming here no more!»

Don’t wait for its reply

Tell me, what are you so afraid of?

Skinned knees and swaying trees?

The world outside?

Oh honey, honey, please

Don’t be getting cold feet, cold feet

Can’t tell you that your heart won’t get broken, but

C’mon now — throw some caution to the wind

I’m throwing it to the wind

I’m throwing it to the wind

I’m throwing it to the wind

You say «You don’t know what I’ve been through!»

Why don’t you tell me then, 'cause I’d really like to

Don’t keep your heart under lock and key

'Cause if you do it won’t find its way to me

To me

I’m throwing it to the wind

I’m throwing it to the wind

I’m throwing it to the wind, oh

I’m throwing it to the wind

Мен үшін жүрегіңді аш

Себебі жалбыз күйі сіздің өмір сүрмегеніңізді білдіреді

Сізге соншалықты қауіпсіз болуды кім  үйретті?

Шрам – бұл соғыс жарақаты, ол бұрынғы күндердің тарихын айтады

Суық аяқ, суық аяқ алдында

Жүрегіңіз жараланбайды деп айта алмаймын, бірақ

Келіңіздер — желге бірақ болыңыз

Мен оны желге  лақтырамын

Сіз қорқып қашып кетуіңіз мүмкін

Немесе тікелей көзге қараңыз

Және «Мен сенің мұнда келе жатқаныңды қаламаймын!»

Оның жауабын күтпеңіз

Айтыңызшы, неден қорқасыз?

Тері жамылған тізелер мен тербелген ағаштар?

Сыртқы әлем?

О, жаным, жаным, өтінемін

Аяқтарыңыз тоңбаңыз, аяғыңыз суып қалмаңыз

Жүрегіңіз жараланбайды деп айта алмаймын, бірақ

Келіңіздер — желге бірақ болыңыз

Мен оны желге  лақтырамын

Мен оны желге  лақтырамын

Мен оны желге  лақтырамын

«Сіз менің басымнан өткенімді білмейсіз!» дейсіз.

Маған неге айтпайсың, себебі мен шынымен айтқым келеді

Жүрегіңізді құлыпта және кілтте ұстамаңыз

Өйткені, егер сіз мұны істесеңіз, маған жол таба алмайсыз

Маған

Мен оны желге  лақтырамын

Мен оны желге  лақтырамын

Мен оны желге лақтырып жатырмын, о

Мен оны желге  лақтырамын