Josephine - The Wallflowers

I feel pretty good

I feel all right

And I’ve been thinkin' maybe

I could spend the night

I know you’ve been sad

I know I’ve been bad

But if you’d let me Make you ribbons from a paper bag

Chorus:

Josephine

You’re so good to me And I know

It ain’t easy

Josephine

You’re so sweet

You must taste just like sugar & tangerines

I won’t make a sound

Sleep on the ground

When you wake I will

Drive you into town

I missed your smile

Your schoolgirl style

But I never had much fun

Maybe the very first mile

(chorus)

Don’t you know

I watched you walkin' home from school

Your friends on the old playgrounds

You never looked so down

Won’t you come and help me with these cuts of mine?

I’ve disconnected my heart

And cut myself on the wires

Josephine

I know I was wrong

I knew all along

But I got so far from my home

I never thought I’d be so lonesome

Мен өзімді жақсы сезінемін

Мен өзімді жақсы сезінемін

Ал мен мүмкін деп ойладым

Мен түндей аламын

Мен сеннің қайғырғаныңды білемін

Мен жаман болғанымды білемін

Бірақ  рұқсат етсеңіз қағаз дорбадан ленталар жасауға         

Хор:

Джозефина

Сіз маған өте жақсысыз және мен білемін

Бұл оңай емес

Джозефина

Сіз өте тәттісіз

Дәмі қант пен мандарин сияқты болуы керек

Мен дыбыс шығармаймын

Жерде ұйықтаңыз

Сіз оянған кезде мен оянамын

Сізді қалаға апарыңыз

Мен сенің күлкіңді сағындым

Сіздің оқушы стиліңіз

Бірақ мен ешқашан көп қызық көрген емеспін

Мүмкін, ең бірінші миль

(хор)

білмейсің бе

Мектептен үйге қайтып бара жатқаныңды көрдім

Ескі ойын алаңындағы достарыңыз

Сіз ешқашан бұлай төмен қараған емессіз

Маған келіп, осы кесектерімді жасауға көмектеспейсіз бе?

Мен жүрегімді ажыраттым

Өзімді  сымдарға  кесіп              өзімді                          сымдарға өзімді кесіп     өзімді  кесіп          өзімді               өзімді       кесіп         |

Джозефина

Мен қателескенімді білемін

Мен басынан білетінмін

Бірақ мен үйімнен алшандым

Мен соншалықты жалғызмын боламын деп ойламадым