The Beautiful Side Of Somewhere - The Wallflowers

Tomorrow is gonna make you cry

It’s gonna make you kneel

Before it breaks you from inside

Still pressing on Arm over arm

Still trying to get both feet back on to the ground

They are harvesting these fields in autumn

We’re different now than when we started

I am ready to wake up There in the exodus

On the beautiful side of somewhere, baby

There on the pavement, underneath the yellow moon

I think of you and just how easily we bruise

A folded address in my pocket, I have stopped

Trying to believe for you that the bottom didn’t drop

I am on the platform, covered with dust

I pray they take the both of us, and

I am ready to wake up There in the exodus

On the beautiful side of somewhere, baby

And I am ready to come down

And see us both somehow

On the beautiful side of somewhere, someday

Somewhere, someday

I am lighting matches for the rescue

Some are candles, some are fuses

Acting on my best behavior

Switching over every breaker

As we’re plowing through these laws of nature

Disregarding every acre

I’m lying in my Sunday best

Assuming this was not a test, and

I am ready to wake up There in the exodus

On the beautiful side of somewhere, baby

And I am ready to come down

And see us both somehow

On the beautiful side of somewhere, someday

Somewhere, someday

Beautiful side of somewhere.

Ертең сені жылатады

Бұл сізді тізе бүгуге мәжбүр етеді

Ол сізді іштен сындырмай тұрып

Әлі де Қолдың үстінде қолды басып тұр

Әлі де екі аяғыңызды жерге қосуға тырысады

Олар бұл алқаптарды күзде жинап жатыр

Біз қазір бастаған кездегіден басқашамыз

Мен мысық                                    |

Бір жердің әдемі жағында, балақай

Тротуарда, сары айдың астында

Мен сізді ойлаймын және біз қаншалықты оңай көгереміз

Қалтамда бүктелген мекенжай, тоқтадым

Төменгі жағы төмен түспеді деп сенуге  тырысамын

Мен шаң басқан платформадамын

Екеумізді де алып кететінін сұраймын

Мен мысық                                    |

Бір жердің әдемі жағында, балақай

Мен түсуге дайынмын

Екеумізді бір жолмен көреміз

Бір жердің әдемі жағында, бір күні

Бір жерде, бір күні

Мен құтқару үшін сіріңке жағып жатырмын

Кейбіреулері шамдар, кейбіреулері сақтандырғыштар

Ең жақсы мінез-құлық    әрекет ету 

Әрбір ажыратқышты ауыстыру

Табиғаттың осы заңдары арқылы жер жырту сияқты

Әр гектарды есепке алмай

Мен жексенбілік жегімде өтірік айтамын

Бұл сынақ емес деп есептесек, және

Мен мысық                                    |

Бір жердің әдемі жағында, балақай

Мен түсуге дайынмын

Екеумізді бір жолмен көреміз

Бір жердің әдемі жағында, бір күні

Бір жерде, бір күні

Бір жердің әдемі жағы.