God Says Nothing Back - The Wallflowers

Seems like the world’s gone underground

No gods or heroes dare to go down

As teardrops from a hole in heaven come

Overhead like ravens dropping down like bombs

Now through the morning’s silver frosted glow

Well, God says nothing back but I told you so

I told you so

Now God bless the void of my daydreams

Head back in the snow making angel wings

As slow motion dancing lights of dawn

Sail beneath a burning yellow sun

I’m calling out from the deep ends of my bones

Now, time says nothing back but I told you so

I told you so

The still waters rising in my mind

Black and deep, smoke behind my eyes

Now, last night I could not sleep at all

I hallucinated that you were in my arms

To be in your heart I failed my own

Now, love says nothing back but I told you so

I told you so

I’m still here re-climbing every rung

Now, someone saw something

Now, someone speak up

Back over the rotted bridge I cross

Open up these graves, let these bodies talk

Buried under leaves blood-red and gold

Well, death says nothing back but I told you so

I told you so

Әлем жер астына кеткен сияқты

Ешбір құдай да, батыр да төмен түсуге батылы бармайды

Аспандағы тесігінен көз жасы дегендей

Бомба сияқты құлаған қарғалар сияқты

Енді таңертеңгі күміс аязды жарқырау арқылы

Құдай ештеңе айтпайды, бірақ мен сізге айттым

Мен сізге айттым

Енді менің армандарымның бостығын Құдай жарылқасын

Періштелердің қанаттарын жасайтын қарға оралыңыз

Таңның баяу қозғалыстағы билейтін шамдары сияқты

Жанып тұрған сары күннің астында жүзіңіз

Мен сүйектерімнің тұңғиығынан шақырып жатырмын

Енді уақыт ештеңені қайтармайды, бірақ мен сізге айттым

Мен сізге айттым

Менің санамдағы тынық сулар

Қара және терең, көзімнің артында түтін 

Енді, кеше түнде мен мүлдем ұйықтай алмадым

Мен сенің құшағымда болғаныңды елестеттім

Сенің жүрегіңде болу үшін мен өз   өз    өзімді  алмадым

Енді махаббат ештеңе қайтармайды, бірақ мен сізге айттым

Мен сізге айттым

Мен әлі де осындамын, әр баспалдақта қайта көтерілемін

Енді біреу бірдеңені көрді

Енді біреу сөйле

Шіріген көпірден өтіп өтемін

Мына қабірлерді ашыңыз, мына денелер сөйлессін

Жапырақтардың астында қан қызыл және алтын көмілген

Өлім ештеңе қайтармайды, бірақ мен сізге айттым

Мен сізге айттым