Төменде әннің мәтіні берілген Hallelujah Time , суретші - The Wailers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wailers
Hear the children crying
But I know they cry not in vain
Now the times are changing
Love has come to bloom again
Smelling the air when spring comes by raindrops
Reminds us of youthful days
But now it’s not rain that water the cane crops
But the sweat from man’s brow
The substance from our spine
We got to keep on living, living on borrowed time
Hallelujah time
Yes, you can hear the children singing
Hallelujah time
As they go singing by and by
Hallelujah time
Oh, «hallelujah» singing in the morning
Hallelujah time
Let them sing, don’t let them cry
Over rocks and mountains
The sheep are scattered all around
Over hills and valleys
They are everywhere to be found
But though we bear our burdens now
All afflictions got to end somehow
From swinging the hammer, pulling the plough
Why won’t you let us be, to live in harmony
We like to be free like birds in a tree
Балалардың жылағанын тыңдаңыз
Бірақ олардың бекер жыламайтынын білемін
Қазір заман өзгеріп жатыр
Махаббат қайтадан гүлдей бастады
Жаңбыр тамшыларымен көктем келгенде ауаны иіскеу
Жас күндерімізді еске түсіреді
Бірақ қазір қамыс суаратын жаңбыр емес
Бірақ адамның маңдайынан шыққан тер
Біздің омыртқадан шыққан зат
Біз өмір сүруді жалғастыруымыз керек, қарызға алынды
Халлилуя уақыты
Иә, балалардың ән айтып жатқанын естисіз
Халлилуя уақыты
Олар ән айтып,
Халлилуя уақыты
О, «халлилуя» таңғы ән
Халлилуя уақыты
Олар ән айтсын, жыламасын
Таулар мен тастардың үстінде
Қойлар жан-жаққа шашылып жатыр
Таулар мен аңғарлардың үстінде
Олар барлық жерде табылған
Бірақ қазір ауыртпалығымызды көтеріп жатырмыз
Барлық қайғы-қасірет қандай да бір жолмен аяқталды
Балғаны сермеуден, соқа тартудан
Неліктен біз бізді үйлесімді өмір сүруге жол бермейді?
Біз ағаштағы құстар сияқты еркін болғанды ұнатамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз