Trains - The Vapors
С переводом

Trains - The Vapors

Альбом
New Clear Days
Год
1980
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206760

Төменде әннің мәтіні берілген Trains , суретші - The Vapors аудармасымен

Ән мәтіні Trains "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trains

The Vapors

Оригинальный текст

And again I wait for you

My tired hands are turning blue

IЂ™m not sure if itЂ™s night or day

My bodyЂ™s aching in the cold and rain

ButI canЂ™t go home in case youЂ™re on the next train

Sohere I stand — IЂ™m just waiting for you

Everybody I know has to face the trains

Everybody I know makes the same mistakes

Playing games I turn around

I kick my heals I count the clowns

I watch another lonely man

Ohbut thereЂ™s something in the air

That says IЂ™m in the right place

SoI gaze at the crowd IЂ™m trying to find the right face

And there it is — you say youЂ™re sorry too

Everybody I know has to face the trains

Everybody I know makes the same mistakes

WellthereЂ™s a hole in the ground

That seems to eat me up

I canЂ™t say enough about the two of us

My arms are breaking I canЂ™t hold you enough

OhI canЂ™t hold you enough

OhI canЂ™t hold you enough

I want to love you again

I want to love you again

I want to love you again

I want to love you again

I want to love you again

I want to love you again

I want to love you again

I wanЂ™aI wanЂ™aI wanЂ™a

Everybody I know has to face the trains

Everybody I know makes the same mistakes

WellI took you to a glycerine party everynight

I followed on my lead when you put out the light

I couldnЂ™t fight the feeling that itЂ™s warmer than rain

I couldnЂ™t fight the feeling that you canЂ™t fight trains cause I know

Nobody tastes like you

Nobody looks like you

Nobody loves like you

Nobody tastes like you

Nobody looks like you

I canЂ™t go home

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™aI wanЂ™aI wanЂ™a

(what did you say?)

I said a lot of things that I didnЂ™t mean

(tell me why?)

Cause I was hungry for your sweet 16

(so you lied?)

Ohjust to keep you here youЂ™re so naive

I get so lost and lame

Like on a ball and chain butI wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™a do it again

I wanЂ™aI wanЂ™aI wanЂ™a

Everybody I know has to face the trains

Everybody I know makes the same mistakes

DonЂ™t let the trains getЂ™ya

Перевод песни

Мен сені тағы да күтемін

Шаршаған қолдарым көгеріп кетті

Мен түн немесе күн екенін білмеймін

Менің денем суықта және жаңбырда ауырады

Бірақ келесі пойызға  отырсаңыз үйге  бара алмаймын

Міне, мен тұрамын — мен сені күтемін

Мен білетіндердің барлығы пойыздарға қарсы тұруы керек

Мен білетіндердің барлығы бірдей қателіктер жібереді

Ойындарды ойнап, айналамын

Мен сауықтыруларымды соғамын  сайқымазақтарды санап  темін

Мен басқа жалғыз адамды көріп тұрмын

Әй, бірақ ауада бірдеңе бар

Бұл менің дұрыс жерде екенімді білдіреді

Сондықтан мен көпшілікке қарап, дұрыс бетті табуға тырысамын

Міне  — сіз де өкінемін дейсіз

Мен білетіндердің барлығы пойыздарға қарсы тұруы керек

Мен білетіндердің барлығы бірдей қателіктер жібереді

Жерде тесік бар

Бұл мені жеп қойған сияқты

Екеуміз туралы айта алмаймын

Қолдарым сынды, мен сені ұстай алмаймын

О, мен сені ұстай алмаймын

О, мен сені ұстай алмаймын

Мен сені қайта сүйгім келеді

Мен сені қайта сүйгім келеді

Мен сені қайта сүйгім келеді

Мен сені қайта сүйгім келеді

Мен сені қайта сүйгім келеді

Мен сені қайта сүйгім келеді

Мен сені қайта сүйгім келеді

Мен қалаймын мен қалаймын

Мен білетіндердің барлығы пойыздарға қарсы тұруы керек

Мен білетіндердің барлығы бірдей қателіктер жібереді

Мен сені күнде кешке глицерин кешіне апардым

Сіз шамды сөндіргенде, мен өз жолымды ұстандым

Мен жаңбырдан жылырақ деген сезіммен күресе алмадым

Сіз пойыздармен күресе алмайсыз деген сезіммен күресе алмадым, өйткені мен білемін

Ешкім сенің дәмін татпайды

Саған ешкім ұқсамайды

Сендей ешкім сүймейді

Ешкім сенің дәмін татпайды

Саған ешкім ұқсамайды

Мен үйге бара алмаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен қалаймын мен қалаймын

(сен не дедің?)

Мен айтқым келмейтін көп нәрсені айттым

(айтыңызшы неге?)

Себебі мен сіздің 16 жасыңыз үшін аш болдым

(сондықтан өтірік айттыңыз ба?)

Сізді осында ұстау үшін сіз соншалықты аңғалсыз

Мен сонша адасқан   ақсақ боламын

Доп пен шынжырдағы сияқты, бірақ мен мұны қайта  жасағым  келеді

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен мұны қайтадан жасаймын

Мен қалаймын мен қалаймын

Мен білетіндердің барлығы пойыздарға қарсы тұруы керек

Мен білетіндердің барлығы бірдей қателіктер жібереді

Пойыздардың жүруіне жол бермеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз