Silver Machines - The Vapors
С переводом

Silver Machines - The Vapors

Альбом
The Best Of The Vapors
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232700

Төменде әннің мәтіні берілген Silver Machines , суретші - The Vapors аудармасымен

Ән мәтіні Silver Machines "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silver Machines

The Vapors

Оригинальный текст

It’s only dreams, it’s so unreal

It must be someone elses life I’m leading

You can’t be true you’re too surreal

I’ll always think that when I think of you

We’ve lived on lines across the world

We’ve lived on words that no-ones heard

I’ve jumped the mailman every day

I’ve sat and watched the phone like vultures pray

I’ve prayed for you like you prayed for me

I’ve lost some senses sitting here

But everyday this feelings grown

My engines roar my bird has flown

The silver machines, silver machines

Guess I have been scared but not like this

Guess I have been stoned but never blissed

Guess I’ll get some sleep now you’re with me

Guess they smiled at my belief

In silver machines, silver machines

(talk)"I guess you’ve always been a part of me

A part that’s been there all my life

We dressed for death to start a second time

And now you’re my angel"

It’s only dreams, it’s so unreal

I can’t tell you what to think of me

Think what you like but you can’t stop

The silver machines, silver machines

Bring back the silver machines

Перевод песни

Бұл тек армандар, бұл шындыққа жанаспайды

Бұл мен алып жүрген адам болуы керек

Сіз тым сюрреалист екеніңізді шын бола алмайсыз

Мен сені ойлаған кезде әрқашан солай ойлаймын

Біз бүкіл әлем бойынша желіде өмір сүрдік

Ешкім естімеген сөздермен өмір сүрдік

Мен күн сайын пошташыдан секірдім

Мен лашындар дұға еткендей телефон қарап отырдым

Сен мен үшін дұға еткендей мен де сен үшін дұға еттім

Мен осы жерде отырып біраз сезімімді жоғалттым

Бірақ күн сайын бұл сезім күшейе түсті

Менің қозғалтқыштарым гуілдеді құсым ұшты

Күміс машиналар, күміс машиналар

Мен қорқамын деп ойлаймын, бірақ олай емес

Мені таспен ұрды деп ойлаймын, бірақ ешқашан бақытты болмадым

Мен ұйықтаймын деп ойлаймын, енді сен меніменсің

Олар менің сеніміме күлді

Күміс машиналарда, күміс машиналарда

(әңгімелеу) «Менің ойымша, сіз әрқашан менің   бөлігім болдыңыз

Өмір бойы болған бөлім

Біз қайтыс болу үшін екінші рет басталамыз

Ал енді сен менің періштемсің»

Бұл тек армандар, бұл шындыққа жанаспайды

Мен туралы не ойлайтыныңызды айта алмаймын

Өзіңізге ұнайтын нәрсені ойлаңыз, бірақ тоқтай алмайсыз

Күміс машиналар, күміс машиналар

Күміс машиналарды қайтарыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз