Төменде әннің мәтіні берілген Prisoners (BBC In Concert 07/03/81) , суретші - The Vapors аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Vapors
There’s someone banging on my wall
I turn the volume up to full
I don’t know who it is, or why they don’t like me
I don’t feel safe in this street
There’s something nagging in my head
I turn my body out of bed
I draw the curtains on another brand new day
Mrs. Jones and friend just look away
I’m prisoner number 1
I won’t get parole (Prisoner number 1) 'cause I carry a gun
I’m prisoner number 1
I’m prisoner number 1
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
Last thing I remember Tuesday night
Is three white wonders, waiting for a fight
Mrs. Jones walked past me as I laid there on our street
She knows I’m a black boy underneath
I’m prisoner number 1
I won’t get parole (Prisoner number 1) 'cause I carry a gun
Prisoner number 1
I’m prisoner number 1
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
We’re all prisoners, always caught
In the life and death of each other’s thoughts
I’m prisoner number 1 (O-oh)
Prisoner number 1 (O-woah-oh)
Prisoner number 1 (O-oh)
Prisoner number 1
I’m prisoner number 1
I won’t get parole (Prisoner number 1) 'cause I carry a gun (O-oh)
Prisoner number 1 (O-woah-oh)
Prisoner number 1
We’re all prisoners
We’re all prisoners
We’re all prisoners here
O-o-oh
O-o-oh
O-o-o-oh
Біреу менің қабырғамды қағып жатыр
Мен дыбыс деңгейін толық көтеремін
Мен оның кім екенін немесе мені неге ұнатпайтынын білмеймін
Бұл көшеде өзімді қауіпсіз сезінбеймін
Менің басымда #
Мен денемді төсектен тұрғызамын
Мен перделерді жаңа күнге саламын
Миссис Джонс пен досы басқа жаққа қарайды
Мен №1 тұтқынмын
Мен шартты түрде мерзімінен бұрын босатылмаймын (№1 тұтқын), себебі менде қару бар
Мен №1 тұтқынмын
Мен №1 тұтқынмын
Біз бәріміз тұтқынбыз
Біз бәріміз тұтқынбыз
Мұнда бәріміз тұтқынбыз
Сейсенбі түні есімде қалған соңғы нәрсе
Жекпе-жек күтіп тұрған үш ақ керемет
Мен көшеде жатқанымда, Джонс ханым қасымнан өтіп кетті
Ол менің қара бала екенімді біледі
Мен №1 тұтқынмын
Мен шартты түрде мерзімінен бұрын босатылмаймын (№1 тұтқын), себебі менде қару бар
№1 тұтқын
Мен №1 тұтқынмын
Біз бәріміз тұтқынбыз
Біз бәріміз тұтқынбыз
Мұнда бәріміз тұтқынбыз
Біз бәріміз тұтқынбыз, әрқашан ұсталады
Бір-бірінің ойларының өмірінде және өлімінде
Мен №1 тұтқынмын (О-о)
№1 тұтқын (О-уах-о)
№1 тұтқын (O-oh)
№1 тұтқын
Мен №1 тұтқынмын
Мен шартты түрде мерзімінен бұрын босатылмаймын (№1 тұтқын), өйткені менде қару бар (О-о)
№1 тұтқын (О-уах-о)
№1 тұтқын
Біз бәріміз тұтқынбыз
Біз бәріміз тұтқынбыз
Мұнда бәріміз тұтқынбыз
О-о-о
О-о-о
О-о-о-о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз