Where's Your Dignity? - The Vandals

Buck up little man, you fucked up but you can’t let you’re life

Be ruined because she’s over you

Don’t think about her

Don’t speak about her, again and again I tell you this as a friend

She’s gone and now you’re carrying on with flowers and bad poetry

You’re sorry, but now so are we

Where’s your dignity-

It’s gone just like she is

And you’re groveling about the one that got away

You’ll get no sympathy from her just crying like a baby

Like the big fat stupid baby you’ve become

And what ever happened to, that guy I used to knew?

He’s a weeping little ball of goo

You’re crying like you’ve got no spine and she’s laughing at you,

admit it- it’s thru

Where’s your dignity-

It’s gone just like she is

And you’re groveling about the one that got away

You’ll get no sympathy from her just crying like a baby

Like the big fat stupid baby you’ve become

Where’s your dignity?

Where’s your dignity?

Where’s your dignity-

It’s gone just like she is

And you’re groveling about the one that got away

You’ll get no sympathy from her just crying like a baby

Like the big fat stupid baby you’ve become

Кішкентай адам, сіз ренжідіңіз, бірақ өмір сүруіңізге жол бере алмайсыз

Күйреңіз, себебі ол сізді бағындырады

Ол туралы ойлама

Ол туралы айтпа, мен саған дос ретінде қайта-қайта айтамын

Ол кетті, енді сіз гүлдер мен нашар поэзияны жалғастырып жатырсыз

Кешіріңіз, бірақ қазір біз де солай

Сіздің абыройыңыз қайда

Ол дәл өзі сияқты кетіп қалды

Ал сіз қашып кеткен адам туралы айтып жатырсыз

Оның сәбидей жылауы сізге жанашырлық танытпайды

Сіз үлкен семіз ақымақ сәби сияқтысыз

Ал мен бұрыннан танитын жігітке не болды?

Ол жылап тұрған кішкентай доп

Омыртқаларың жоқ сияқты жылайсың, ал ол саған күліп жатыр,

мойындаңыз - бұл өтті

Сіздің абыройыңыз қайда

Ол дәл өзі сияқты кетіп қалды

Ал сіз қашып кеткен адам туралы айтып жатырсыз

Оның сәбидей жылауы сізге жанашырлық танытпайды

Сіз үлкен семіз ақымақ сәби сияқтысыз

Сіздің абыройыңыз қайда?

Сіздің абыройыңыз қайда?

Сіздің абыройыңыз қайда

Ол дәл өзі сияқты кетіп қалды

Ал сіз қашып кеткен адам туралы айтып жатырсыз

Оның сәбидей жылауы сізге жанашырлық танытпайды

Сіз үлкен семіз ақымақ сәби сияқтысыз