Shi'ite Punk - The Vandals
С переводом

Shi'ite Punk - The Vandals

Альбом
Fear Of A Punk Planet: Anniversary Edition
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200020

Төменде әннің мәтіні берілген Shi'ite Punk , суретші - The Vandals аудармасымен

Ән мәтіні Shi'ite Punk "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shi'ite Punk

The Vandals

Оригинальный текст

Religious dedication rushing through his veins

Cause the Shi’ite Punks don’t feel no pain — listen up

Hey you’d better set my people free

Before I body bomb your embassy

Well if no one listens to this third world punk

Grab some hostages you’ll hear his junk

He’s a mean sidewinder — he don’t take no «jive»

In the Muslim life you fight to stay alive

Shi’ite Punk lookin' for a fight

Skankin' his way through his third world place

With a big black mole in the middle of his face

He’s a Shi’ite Punk and he’s lookin' for a fight

But he’s got no time, he’s gotta catch a flight

Muhammed Vommit don’t mind the weather

He’s got Nabih Berri on the back of his leather

We gotta skinhead, clenched fists, boots to his knees

He’s a punk, don’t never say please

Shi’ite Punk lookin' for a fight

Shi’ite Punk don’t mind the weather

Living in the Middle East, don’t get many shows

For most people that’s the way it goes

Hello U.S.A let me talk to the man

We’ll release the students, we just wanna see some hands

Big time government can’t be pushed around

Caught in a bind and they’re goin' to town

I said that big time government can’t be pushed around

So we’re caught in a bind, yeah we’re goin' to town

Shi’ite Punk lookin' for a fight

Shi’ite Punk don’t mind the weather

Nabih Berri on the back of his leather

Well what can we do with the situation at hand

Tell ya what, better meet our demands

Want a blonde and a Rolls Royce bullets for my gun

Wine coolers and a nuclear bomb

Want a freedom for my people, no religious persecution

Give me this and there’ll be no revolution

Want a record contract for my band

Yeah we’re goin' on tour all the way to Graceland

Shi’ite Punk lookin' for a fight

No time, I’ve gotta catch a flight

Shi’ite Punk don’t mind the weather

Nabih Berri on the back of his leather

Religious dedication rushing through his veins

Cause the Shi’ite Punks don’t feel no pain — listen up

Hey you’d better set my people free

Before I body bomb your embassy

Well if no one listens to this third world punk

Grab some hostages you’ll hear his junk

He’s a mean sidewinder — he don’t take no «jive»

In the Muslim life you fight to stay alive

Shi’ite Punk lookin' for a fight

Shi’ite Punk don’t mind the weather

Перевод песни

Оның тамырында діни арнау

Шиит панктары ауыртпалық сезінбейтіндіктен — тыңдаңыз

Менің адамдарымды бостандыққа шығарғаныңыз жөн болар еді

Мен сіздің елшілікті бомбаламас бұрын

Бұл үшінші әлем панкін ешкім тыңдамаса

Кепілге алынғандарды ұстаңыз, сіз оның қоқыстарын естисіз

Ол қатыгез        «жив» қабылдамайды 

Мұсылман өмірінде сіз тірі қалу үшін күресесіз

Шиит панктары төбелес іздеп жатыр

Сканкин өзінің үшінші әлемде орналасқан жерінен өтіп жатыр

Бетінің ортасында үлкен қара мең бар

Ол шиит панк және ол төбелес іздейді

Бірақ оның уақыты жоқ, рейске жетуі керек

Мұхаммед Воммит ауа райына қарсы емес

Оның терісінің артында Набих Берри бар

Бізге скинхед, жұдырықтарды түйіп, тізелеріне етік кию керек

Ол панк, ешқашан өтінемін деп айтпа

Шиит панктары төбелес іздеп жатыр

Шиит панктары ауа-райына қарсы емес

Таяу Шығыста өмір сүріп, көп шоу көрмеңіз

Адамдардың көпшілігі үшін бұл болатын жол

Сәлеметсіз бе, АҚШ ол кісімен сөйлесуге рұқсат етіңіз

Біз студенттерді жібереміз, біраз қолдар көргіміз келеді

Үлкен уақыттағы үкіметті итермелеу мүмкін емес

Бұғауда ұсталып, олар қалаға  бара жатыр

Үлкен уақыт үкімін айналып өту мүмкін емес дедім

Сондықтан біз байланыстырдық, иә, біз қалаға барамыз

Шиит панктары төбелес іздеп жатыр

Шиит панктары ауа-райына қарсы емес

Набих Берри былғарысының арқасында

Қалыптасқан жағдайда не істей аламыз

Сізге айтыңызшы, талаптарымызды орындаңыз

Мылтығыма аққұба және Rolls Royce оқтары алғым келеді

Шарап салқындатқыштары және ядролық бомба

Менің халқым үшін бостандық, діни қудалаулар жоқ

Маған бұл революция болмайды

Менің тобым үшін рекорд келісім алғым келеді

Иә, біз Грейслендке барлық  гастрольге  барамыз

Шиит панктары төбелес іздеп жатыр

Уақыт жоқ, мен рейске жетуім керек

Шиит панктары ауа-райына қарсы емес

Набих Берри былғарысының арқасында

Оның тамырында діни арнау

Шиит панктары ауыртпалық сезінбейтіндіктен — тыңдаңыз

Менің адамдарымды бостандыққа шығарғаныңыз жөн болар еді

Мен сіздің елшілікті бомбаламас бұрын

Бұл үшінші әлем панкін ешкім тыңдамаса

Кепілге алынғандарды ұстаңыз, сіз оның қоқыстарын естисіз

Ол қатыгез        «жив» қабылдамайды 

Мұсылман өмірінде сіз тірі қалу үшін күресесіз

Шиит панктары төбелес іздеп жатыр

Шиит панктары ауа-райына қарсы емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз