Play that Country Tuba, Cowboy - The Vandals
С переводом

Play that Country Tuba, Cowboy - The Vandals

Альбом
The Vandals Play Really Bad Original Country Tunes
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
153000

Төменде әннің мәтіні берілген Play that Country Tuba, Cowboy , суретші - The Vandals аудармасымен

Ән мәтіні Play that Country Tuba, Cowboy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Play that Country Tuba, Cowboy

The Vandals

Оригинальный текст

Play that country tuba, cowboy

Play that country tuba, cowboy

Play that country tuba, play that country tuba

Play that country tuba, cowboy

Well musicians' stories have made the rounds

About traveling bands in red-neck towns

But for tuba players this has got to be a first

This one starts like they all do

I’d been traveling hard for a day or two

And I stopped into this joint to quench my thirst

Up walked this big mountain man

Said, «What'cha got there?

A garbage can?»

And I said, «Excuse me, that’s my tuba, if you please.»

He said «Great play a country song

So me and my buddies can sing along»

And I told him I only play with symphonies

He slammed his fist and spit out his beer

And his body language made it very clear

This wasn’t going to be just another B-flat day

That’s when he cocked his thirty-odd-six

And boy, I let out with some country licks

I’d never thought I’d hear my tuba play

Play that country tuba, cowboy

Play that country tuba, cowboy

Play that country tuba, play that country tuba

Play that country tuba, cowboy

Well after a while I ran outta air

And I figured I’d better get out of there

So I grabbed my horn and headed for the door

Just about then I felt a lasso

Wrapped around me and my tuba too

And they yanked me back and 'ey hollered «More man more!»

Play that country tuba, cowboy

Play that country tuba, cowboy

Play that country tuba, play that country tuba

Play that country tuba, cowboy

Перевод песни

Сол елдің тубасын ойна, ковбой

Сол елдің тубасын ойна, ковбой

Анау елдің тубасын ойна, анау елдің тубасын ойна

Сол елдің тубасын ойна, ковбой

Музыканттардың әңгімелері көп тарады

Қызыл қалалардағы саяхат топтары туралы

Бірақ туба ойыншылары үшін бұл бірінші болуы керек

Бұл олардың бәрі сияқты басталады

Мен бір-екі күн бойы қиын сапарда болдым

Мен шөлімді қандыру үшін осы буынға  тоқтадым

Бұл үлкен тау адамы көтерілді

«Онда не бар?

Қоқыс жәшігі?»

Мен: «Кешіріңіз, бұл менің тубам.

Ол: «Тамаша елдік ән ойнады

Сондықтан мен мен құрбыларым ән айта аламыз»

Мен оған тек симфониялармен ойнайтынымды айттым

Ол жұдырығын қағып, сырасын түкірді

Және оның дене тілі бұл өте түсінікті болды

Бұл тек тағы бір В-пәтер күні болмады

Міне, ол отыз алтысын жүргізді

Ал, балам, мен біраз ел жалаптарымен шығардым

Туба ойнайтынымды естимін деп ешқашан ойламаппын

Сол елдің тубасын ойна, ковбой

Сол елдің тубасын ойна, ковбой

Анау елдің тубасын ойна, анау елдің тубасын ойна

Сол елдің тубасын ойна, ковбой

Біраз уақыттан кейін ауам таусылды

Мен ол жерден кеткенім жөн деп ойладым

Мен мүйізді ұстадым да, есікке қарай бет алдым

Дәл сол кезде мен лассоны сезіндім

Мені де, тубамды да орап алды

Олар мені артқа тартып, «көбірек адам!» деп айқайлады.

Сол елдің тубасын ойна, ковбой

Сол елдің тубасын ойна, ковбой

Анау елдің тубасын ойна, анау елдің тубасын ойна

Сол елдің тубасын ойна, ковбой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз