Төменде әннің мәтіні берілген Nimby , суретші - The Vandals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Vandals
The city council met last night the vote was one to six
Denying access to our town by TV’s «G.E.
Smith»
The Mayor cited nightmares had by his daughter Eileen
She dreamed that ugly fucker’s face
Popped out the friggin' screen
They said no, they said no way
Not in my Back yard he can not stay
That eyesore is a stain upon our nation
If you think he’s livin' by me there’s no way
G.E.
felt the set back but refusing to surrender
He bought a house disguised as the guitarist of the Pretenders
But at the party we like to throw for new homeowners
We caught him when he couldn’t play the lead from «Tattooed Love Boys»
They said no, they said no way
Not in my Back yard he can not stay
That eyesore is a stain upon our nation
If you think he’s livin' by me there’s no way
A man has got the right to homestead anywhere he can
But that just begs the question, What exactly is a man?
Blond Frankenstein with Dutchboy hair would hardly qualify
So we must live free of this Hall & Oats reject or die
They said no, they said no way
Not in my Back yard he can not stay
That eyesore is a stain upon our nation
If you think he’s livin' by me there’s no way
Қалалық кеңес кеше түнде жиналды, дауыс бір алтыға қарсы болды
Біздің қалаға теледидардың «G.E.
Смит»
Мэр қызы Айлиннің қорқынышты түстерін келтірді
Ол әлгі ұсқынсыз пәленшенің түрін армандады
Қатты экран шықты
Олар «жоқ», «жоқ» деді
Менің артқы аулада ол тұра алмайды
Бұл көзіміз - біздің ұлтымыздан дақ
Егер сіз оны менімен өмір сүріп жатыр деп ойласаңыз, болмайды
Г.Е.
кері шегінді, бірақ берілуден бас тартты
Ол үміткерлердің гитаристі ретінде жасырылған үй сатып алды
Бірақ кеште біз жаңа үй иелеріне лақтырғанды ұнатамыз
Біз оны «Tattooed Love Boys» фильміндегі басты рөлді ойнай алмаған кезде ұстадық.
Олар «жоқ», «жоқ» деді
Менің артқы аулада ол тұра алмайды
Бұл көзіміз - біздің ұлтымыздан дақ
Егер сіз оны менімен өмір сүріп жатыр деп ойласаңыз, болмайды
Ер адам өзінің кез-келген жерінде қалуға құқылы
Бірақ бұл тек сұрақ қояды, адам дәл қандай?
Голландиялық шашы бар аққұба Франкенштейннің біліктілігі екіталай
Сондықтан |
Олар «жоқ», «жоқ» деді
Менің артқы аулада ол тұра алмайды
Бұл көзіміз - біздің ұлтымыздан дақ
Егер сіз оны менімен өмір сүріп жатыр деп ойласаңыз, болмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз