My Brother Is Gay - The Vandals

Christmas 1994, not like the year before

We didn’t want to know

Buried our heads in the snow…

Looking back it was obvious to everyone

But then again he’s not just anyone

We used to laugh and call him names

Some things I wish I could change

Snow fell

He was burning up inside

Tired of living a lie

He just had to say

We learned my brother was gay

It came on silent night

Mother’s face went white

She said «I have to sit»

Father had a fit

I’m learning to deal with it

My brother is ggg… My brother is ggg…

Looking back it was obvious to everyone

But then again he’s not just anyone

We used to laugh and call him names

Some things I wish I could change

Christmas 1994, can’t take it back to the store

Like a shirt that doesn’t fit

I’m learning to deal with it

I’m learning to deal with it

My brother is gay

My brother is gay

I guess it’s OK

My brother is gay

Рождество 1994 жыл бұрынғыдай емес

Біз білгіміз келмеді

Басымызды қарға көміп тастадық...

Артқа қарап, бәріне анық болды

Бірақ ол қайтадан ешкім емес

Біз                                                                                                                                                    |

Кейбір нәрселерді өзгерткім келеді

Қар жауды

Ол іштей жанып         өртен                                                      |

Өтірік өмір сүруден шаршадым

Ол жай айтуы керек еді

Біз ағамның гей екенін білдік

Ол үнсіз түнде келді

Анасының беті ағарып кетті

Ол «Мен отыруым керек» деді

Әкемнің жағдайы қалыпты

Мен онымен күресуді үйреніп жатырмын

Менің ағам                                                                      аға             аға                                    аға                                                                   |

Артқа қарап, бәріне анық болды

Бірақ ол қайтадан ешкім емес

Біз                                                                                                                                                    |

Кейбір нәрселерді өзгерткім келеді

Рождество 1994, оны дүкенге қайтару мүмкін емес

Сәйкес келмейтін көйлек сияқты

Мен онымен күресуді үйреніп жатырмын

Мен онымен күресуді үйреніп жатырмын

Менің ағам гей

Менің ағам гей

Менің ойымша жақсы болды

Менің ағам гей