I Have a Date - The Vandals

I saw a girl and she drove me wild She looked at me and I looked and smiled

The cutest girl you’d ever see I never dreamed she’d go out with me We met

At school so I asked her out The only girl I ever thought about She’s 16 and

She’s so devine I never thought I could make her mine Chorus: I’m in love, I

Just can’t wait Tonight I have a date I have a date with the cutest girl in

Town I have a date and I’m the happiest boy around I’m in love.

I just can’t

Wait 'cause tonight I have a date Went to the movies in my parents car I

Never dreamed I’d get that far I picked her up at a quarter to eight I got

There early I didn’t want to be late I never thought it would come to this I

Drove her home and she gave me a kiss I’m in love and it’s here to stay She

Said she really wants to see me again Chorus

Мен бір қыз                                                                                              қыз   қызымды  айдап  айдап  айдаған қыз Ол қыз ол қарады ол қарап                                                       көрдім 

Сіз көрген ең сүйкімді қыз. Мен оның менімен жүретінін ешқашан армандаған емеспін Біз кездестік

Мен мектепте мен одан бір қызды сұрадым, мен ол 16 және ол туралы ойладым

Ол соншалықты әдепті, мен оны өзімдікі ете аламын деп ешқашан ойламаппын Хор: мен ғашықпын, мен

Тек күте алмаймын Бүгін түнде менде ең сүйкімді қызбен кездесуім бар

Қала менде күнім бар, менде мен ғашық болсам, ең бақытты баламын.

Мен алмаймын

Күте тұрыңыз, себебі бүгін кешке кездесуім бар. Ата-анам көлігімен киноға бардым 

Соншалықты алысқа жетемін деп ешқашан армандаған емеспін, мен оны сегізге төрттен                            оны                                                    көтердім 

Мен ерте болғым келмеді

Оны үйіне жеткізіп салды, ол мені сүйді, мен ғашықпын және ол осында қалады

Ол мені қайтадан көргісі келетінін айтты