Hungry for You - The Vandals

Hey baby

Where you going tonight?

And are you taking me with you?

I love you so much

I want you to know

I really love you so

I want you to be my lady forever

And ever and ever and ever

Little girl, I want you

So bad I can taste it in my food

I think you’re great

I really want you to know

I always want you around

I think about you every single night

When I’m sleeping on the couch

In my bed

Every time I watch TV

All I have

I got you in my head

All I think is of you

I love you

I fucking love you

You’re my Pumpkin

And I want to squeeze you

So baby

Where we going out tonight?

Are you taking me to get some food?

I want you to pay for me

I’ve got no job

I’m so hungry for you

For you, for you

Hey baby

Where we going out tonight?

Are we gonna go eat?

Everything will be alright

I love you so I want you to know

I never really ever wanna let you go

You’re my Pumpkin for 6 weeks now

And all I want to share is a large cow

With cheese, with you, because I love you

Oh Pumpkin!

I want you

I want you to know

I never really ever wanna let you go

I’ll smash your head in the doorway

If you don’t pay my way

I got no money, I got no rent

I’m just hungry for you

I’m just hungry for you

I’m so hungry for you

Hungry for you!

Эй балақай

Бүгін түнде қайда барасың?

Сіз мені сізбен бірге алып жатырсыз ба?

Мен сені өте қатты жақсы көремін

Білгеніңізді қалаймын

Мен сені қатты жақсы көремін

Мен сенің мәңгі менің ханым болғаныңды қалаймын

Және әрқашан және әрқашан және әрқашан

Кішкентай қыз, мен сені қалаймын

Мен оны тағамда дәмін татамын

Мен сізді керемет деп ойлаймын

Мен сенің білгеніңді қалаймын

Мен әрқашан қасыңда болғаныңды қалаймын

Мен сені әр түн сайын ойлаймын

Мен диванда ұйықтап жатқанда

Менің төсегімде

Мен теледидарды көрген сайын

Менде бар бар

Мен сені ойыма алдым

Мен бар ойлайтын  сен     

Мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

Сен менің Асқабақсың

Мен сені қысқым келеді

Сонымен, балақай

Бүгін түнде қайда барамыз?

Сіз мені тамақ алу үшін алып жатырсыз ба?

Мен сенен төлегеніңді қалаймын

Менде жұмыс жоқ

Мен саған қатты аштым

Сен үшін, сен үшін

Эй балақай

Бүгін түнде қайда барамыз?

Біз тамақтанамыз ба?

Барлығы жақсы болады

Мен сені жақсы көремін сондықтан білгеніңді қалаймын

Мен сені ешқашан жібергім келмейді

6 апта бойы сен менің Асқабағымсың

Мен бөліскім келетін нәрсе - үлкен сиыр

Ірімшікпен, сенімен, өйткені мен сені жақсы көремін

О Асқабақ!

Мен сені тілеймін

Білгеніңізді қалаймын

Мен сені ешқашан жібергім келмейді

Мен сенің басыңды есікке ұрып жіберемін

Егер сіз менің жолымды төлемесеңіз

Менде ақша жоқ, мен жалдамадым

Мен тек саған қарным ашты

Мен тек саған қарным ашты

Мен саған қатты аштым

Сізге аш!