The Tide - The Spill Canvas

And there’s three, count 'em three

Children playing on the beach

They were eager to learn,

To be taught and to teach

There’s Veronica

She’s biting her lip

As she watches the waves turn white at the tip

And there’s Vada

Radiating with joy

And luckily she still can’t stand the sight of a boy

And lastly there’s Dade

His hair dances in the wind

And he’s wondering what love is And why it has to end

And he can’t understand

How everyone goes on breathing when true love ends

His mother whispers quietly…

Heaven’s not a place that you go when you die

It’s that moment in life when you actually feel alive

So live for the moment

And take this advice, live by every word

Love is just a hoax so forget anything that you have heard

And live for the moment now

And there’s three, count 'em three

Children growing on the beach

They were eager to learn,

To be taught and to teach

There’s Veronica

She’s licking her lips

As she waits for her real, first passionate kiss

And there’s Vada

Can’t admit her jealousy

Of her sister Veronica, and how she’s so pretty (and how she’s so pretty)

Lastly there’s Dade

Still sitting on the dock

Ponders his life, and he skips his rocks

And he wonders when his father will return

But he’s not coming back

And he can’t understand

How everyone goes on breathing when true love ends

His mother whispers quietly…

Heaven’s not a place that you go when you die

It’s that moment in life when you actually feel alive

So live for the moment

And take this advice, live by every word

Love is just a hoax so forget everything that you have heard (forget everything)

And there’s three, count 'em three

Children missing from the beach

They were eager to learn,

To be taught and to teach

But the sad thing

Is that they never lived passed the age of fifteen

Due to neglect from their mother

Who was bed ridden by her ex-lover, their father

She didn’t even notice, or pay much attention

As the tide came in and swept her three into the ocean

Now all her advice, it seems useless

No, heaven’s not a place that you go when you die

It’s that moment in life when you touch her and you feel alive

So live for the moment

And take this advice, live by every word

Love’s completely real, so forget anything that you’ve heard

And live for the moment now

Ал үшеу бар, үшеуін санаңыз

Жағажайда ойнап жүрген балалар

Олар үйренуге құштар болды,

Үйрету және үйрету

Вероника бар

Ол ернін тістеп жатыр

Ол толқындардың ұшындағы ақ аға айналғанын көргенде

Ал Вада бар

Қуаныштан нұр шашады

Бақытымызға орай, ол әлі күнге дейін баланың көрінісіне шыдай алмайды

Соңында Әкем бар

Оның шашы желде билейді

Ол махаббаттың не екенін және ол неліктен аяқталуы керек екенін сұрайды

Және ол түсінбейді

Шынайы махаббат біткенде, бәрі қалай тыныстайды

Анасы үнсіз сыбырлайды...

Аспан өлгенде баратын жер емес

Бұл өмірде өзіңізді тірі сезінетін сәт

Сондықтан бір сәтпен өмір сүріңіз

Және осы кеңесті алыңыз, әр сөзбен өмір сүріңіз

Сүйіспеншілік - бұл жай ғана өтірік, сондықтан естіген нәрсені ұмытыңыз

Және дәл қазір өмір сүріңіз

Ал үшеу бар, үшеуін санаңыз

Жағажайда өсіп жатқан балалар

Олар үйренуге құштар болды,

Үйрету және үйрету

Вероника бар

Ол еріндерін жалайды

Ол өзінің шынайы, алғашқы сүйіспеншілігін күтуде

Ал Вада бар

Оның қызғанышын мойындау мүмкін емес

Оның әпкесі Вероника және оның қаншалықты сүйкімді екендігі (және оның қаншалықты әдемі)

Ақырында Әкем бар

Әлі докта отыр

Өз өмірін ойлайды және ол тасты аттап өтеді

Ол әкесі қашан оралады деп ойлайды

Бірақ ол қайтып келмейді

Және ол түсінбейді

Шынайы махаббат біткенде, бәрі қалай тыныстайды

Анасы үнсіз сыбырлайды...

Аспан өлгенде баратын жер емес

Бұл өмірде өзіңізді тірі сезінетін сәт

Сондықтан бір сәтпен өмір сүріңіз

Және осы кеңесті алыңыз, әр сөзбен өмір сүріңіз

Махаббат - бұл жай ғана өтірік, сондықтан естігендердің бәрін ұмытыңыз (бәрін ұмытыңыз)

Ал үшеу бар, үшеуін санаңыз

Жағажайдан балалар жоғалып кетті

Олар үйренуге құштар болды,

Үйрету және үйрету

Бірақ өкініштісі

Олар он бес жастан кейін өмір сүрмеген

Анасының қараусыздығынан

Бұрынғы ғашығы, олардың әкесі төсек тартып жатқан

Ол тіпті байқамады немесе көп көңіл бөлді

Толқын келіп, үшеуін мұхитқа әкеткен

Енді оның барлық кеңестері пайдасыз болып көрінеді

Жоқ, өлгенде баратын жер жұмақ емес

Бұл оған қол тигізіп, өзіңізді тірі сезінетін сәт

Сондықтан бір сәтпен өмір сүріңіз

Және осы кеңесті алыңыз, әр сөзбен өмір сүріңіз

Сүйіспеншілік толығымен шынайы, сондықтан  естіген нәрсені ұмытыңыз

Және дәл қазір өмір сүріңіз