Valiant - The Spill Canvas
С переводом

Valiant - The Spill Canvas

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269530

Төменде әннің мәтіні берілген Valiant , суретші - The Spill Canvas аудармасымен

Ән мәтіні Valiant "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Valiant

The Spill Canvas

Оригинальный текст

There’s a special place inside my skull

Where your DNA it codes my cerebrum

In full stuttering and drooling

My shredded throat will try to sing for you

What do you say?

Would you marry me today?

The moon would gush all inside out

and my nightmares would go away

What do you say?

Would you devote yourself today?

Like riding out a sinking ship as it lowers into the bay

Please stay.

The blood collects and flushes out your cheek bones

I’ve got this secret garden and you are the only one who knows

I’m stuttering and drooling

My shredded throat will try to sing for you

What do you say?

Would you marry me today?

The moon would gush all inside out

and my nightmares would go away

What do you say?

Would you devote yourself today?

Like riding out a sinking ship as it lowers into the bay

Please.

I’m cutting ties with all the jealous zombies

I need to feel your warm body on me When the sun goes down and the shadows grow

Just trust in us and forever know

Please keep holding on to me

Перевод песни

Менің бас сүйегімнің ішінде ерекше орын бар

ДНҚ-ң менің миымды кодтайтын жері

Толық кекештену және сілекей ағу кезінде

Менің ұсақталған жұлдыру сіз үшін ән айтуға тырысады

Сен не айтасың?

Маған бүгін үйленесің бе?

Айдың іші түгелдей атқылайтын

және менің  түнгі түстерім     кететін                                           

Сен не айтасың?

Сіз бүгін өзіңізді арнайсыз ба?

Батып бара жатқан кеменің шығанағына мініп                                                                   |

Өтінемін қалшы.

Қан сіздің бет сүйектеріңізді жинап, ағызады

Менде бұл құпия бақ бар және сіз ғана білесіз

Мен кекештеніп, ақшылдап жатырмын

Менің ұсақталған жұлдыру сіз үшін ән айтуға тырысады

Сен не айтасың?

Маған бүгін үйленесің бе?

Айдың іші түгелдей атқылайтын

және менің  түнгі түстерім     кететін                                           

Сен не айтасың?

Сіз бүгін өзіңізді арнайсыз ба?

Батып бара жатқан кеменің шығанағына мініп                                                                   |

өтінемін

Мен барлық қызғаныш зомбилермен байланысымды үземін

Күн батып, көлеңкелер өскенде, маған  сенің жылы денеңді  сезуім керек

Тек бізге сеніңіз және мәңгі біліңіз

Өтінемін, мені ұстай беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз