Төменде әннің мәтіні берілген Break A Leg , суретші - The Spill Canvas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Spill Canvas
I used to wanna feel your summer sweat
Seeping right into my eyes
I used to wanna feel your body quake when I sink my teeth into your thighs
Where did you come from, where have you been?
I don’t know that much about you,
But I don’t think that I would like to anymore
The curtains rising just like the ante
Here we go now, break a leg
No, I literally mean it this time around
I’m sick of you leading me on
I’m sick of you stringing me along, on I do hereby swear
A bounty on your heart
I hereby swear…
Every poison kiss that you blew
I deflected with an icy cold stare that I learned from you
What’s a boy to do?
Where did you come from, where have you been?
I don’t know that much about you,
But I don’t think that I would like to anymore
The curtains rising just like the ante
Here we go now, break a leg
No, I literally mean it this time around
I’m sick of you leading me on
I’m sick of you stringing me along, on I do hereby swear
A bounty on your heart
I hereby swear…
Oh-my-God, not even Hell
Could be hotter than you right now
Not even Hell could be hotter than you right now
Oh, not even Hell could be hotter than you right now
Oh, not even Hell could be hotter than you right now
Oh, not even Hell…
Мен сенің жазғы теріңді сезгім келетін
Менің көзіме
Тісімді жамбасыңа батырған кезде денеңнің дірілдегенін сезгім келетін.
Қайдан келдің, қайда болдың?
Мен сен туралы көп білмеймін,
Бірақ бұдан былай қаламаймын деп ойлаймын
Перделер анте сияқты көтеріледі
Міне аяқ |
Жоқ, мен бұл жолы сөзбе-сөз айтып отырмын
Мені жетелеп жүргеніңізден жалықтым
Мені тізгіндегеніңізден шаршадым, осымен ант етемін
Жүрегіңізге сый
Мен осы арқылы ант етемін…
Сіз үрлеген әрбір улы поцелу
Мен сізден білгенім үшін мұзды суықпен дефикацияландым
Ұл бала не істеу керек?
Қайдан келдің, қайда болдың?
Мен сен туралы көп білмеймін,
Бірақ бұдан былай қаламаймын деп ойлаймын
Перделер анте сияқты көтеріледі
Міне аяқ |
Жоқ, мен бұл жолы сөзбе-сөз айтып отырмын
Мені жетелеп жүргеніңізден жалықтым
Мені тізгіндегеніңізден шаршадым, осымен ант етемін
Жүрегіңізге сый
Мен осы арқылы ант етемін…
Құдай-ау, тіпті тозақ емес
Дәл қазір сізден ыстық болуы мүмкін
Дәл қазір тіпті тозақ сізден ыстық болуы мүмкін емес
О, тіпті тозақ дәл қазір сізден ыстық болуы мүмкін емес
О, тіпті тозақ дәл қазір сізден ыстық болуы мүмкін емес
О, тіпті тозақ емес ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз