Төменде әннің мәтіні берілген Unassisted Human Flight , суретші - The Speed of Sound in Seawater аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Speed of Sound in Seawater
One step closer
So high over
All that’s under
Is so below her
I’m not touching anything
I love my aerofoil, my wing
I’m less stressed by the updraft
Thanks in part to my aircraft
One step closer
No cloud cover
We must take full advantage of this high pressure system
I can see our homes from up here
Despite this dense cloud bank
They look so clear
It’s like our height and vantage
Put our homes in alignment
I’ll watch your six and you can watch mine
This is lightness, this is bliss
This isn’t free fall
We can control this
If I drop my arm
I’ll take a swoop to the side
I’ll grade your barrel rolls if you critique mine
The ground’s approaching, the engines are dead
Your black box readout’s the saddest thing I’ve ever read
Let’s watch our street get bigger as we hit our top speed
I can’t help but feel eternally freed
Promise me we’ll never touch ground
I hate the Earth’s pull.
I hate that rushing sound
If we can’t float forever
On cerulean skies
I’ll drop my nose, descend and just dive
We must take full advantage of this high pressure system
Бір қадам жақынырақ
Өте жоғары
Мұның бәрі астында
Одан соншалықты төмен
Мен ештеңеге тиіспеймін
Мен өз аэродолькамды, қанатымды сүйемін
Жаңартылған жоба мені азырақ алаңдатты
Менің ұшағыма ішін рахмет
Бір қадам жақынырақ
Бұлтты жамылғы жоқ
Біз бұл жоғары қысымды жүйенің толық артықшылығын алуымыз керек
Мен осы жерден үйлерімізді көремін
Осы тығыз бұлт банкіне қарамастан
Олар өте анық көрінеді
Бұл біздің биіктік пен артықшылық сияқты
Үйлерімізді
Мен сенің алтауыңды көремін, ал сен менікі
Бұл жеңілдік, бұл бақыт
Бұл еркін құлау емес
Біз бұны басқара аламыз
Егер мен қолымды тастасам
Мен бір жақ жүремін
Мені сынға алсаңыз, бөшкелеріңізге баға беремін
Жер жақындап қалды, қозғалтқыштар жұмыс істемейді
Сіздің қара жәшікті оқу - мен оқыған ең қайғылы нәрсе
Ең жоғары жылдамдыққа жеткен сайын көшеміздің үлкейгенін көрейік
Мен өзімді мәңгілік еркіндікте сезіне алмаймын
Біз ешқашан жерге тимейміз деп уәде беріңіз
Мен жердің тартылуын жек көремін.
Мен бұл асығыс дыбысты жек көремін
Біз мәңгі жүзе алмасақ
Көк аспанда
Мен мұрнымды түсіріп, төмен түсіп, сүңгіп кетемін
Біз бұл жоғары қысымды жүйенің толық артықшылығын алуымыз керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз