Tas biji tu - The Sound Poets

Zēns laivā sēž, skatās jūrā

Tur tālumā, tur domas aizslīd prom

Viņš dotos līdz, bet laiva pilna oļiem

Zēns nesaprot un skumst

«Man izdosies», zēns nočukst

Un oļus ved sev līdz

Uz sēkļiem skrien un netiek ne no vietas

Tie akmeņi, tie tur

Mēs tavām rokām mesti

Citām pacelti

Tu to atļāvi

Un tavā rokā likti

Kaut citām atnesti

Tu to atļāvi

Tas biju es

Zēns laivā sēž

Skatās jūrā

Zēns laivā sēž

Joprojām sēž

Mēs tavām rokām mesti

Citām pacelti

Tu to atļāvi

Un tavā rokā likti

Kaut citām atnesti

Tu to atļāvi

Tas biji tu, tas biji tu

Tas biji tu, tas biji tu

Tas biju es…

Бала қайықта отырып, теңізге қарап отыр

Алыстан ойлар сырғып кетеді

Ол көтерілетін еді, бірақ қайық тасқа толы еді

Бала түсінбей, мұңаяды

«Мен жетемін», - деп сыбырлайды бала

Ал тастарды өзіңізбен бірге алыңыз

Жағалауда жүгіріп, орнында жоқ

Бұл тастар, олар сонда

Біз сенің қолыңа лақтырдық

Басқалары көтерді

Сіз рұқсат еттіңіз

Және қолыңызға қойыңыз

Басқалары әкелінген кезде

Сіз рұқсат еттіңіз

Бұл мен болдым

Бала қайықта отыр

Теңізге қарап

Бала қайықта отыр

Әлі отыр

Біз сенің қолыңа лақтырдық

Басқалары көтерді

Сіз рұқсат еттіңіз

Және қолыңызға қойыңыз

Басқалары әкелінген кезде

Сіз рұқсат еттіңіз

Бұл сен едің, сен едің

Бұл сен едің, сен едің

Мен болдым…