Darkest Red - The Sorrow
С переводом

Darkest Red - The Sorrow

Альбом
Blessings from a Blackenend Sky
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326750

Төменде әннің мәтіні берілген Darkest Red , суретші - The Sorrow аудармасымен

Ән мәтіні Darkest Red "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Darkest Red

The Sorrow

Оригинальный текст

This is love, this is sacrifice

This is still what I have

All the words, all the confidence

I am buried alive

Faith the world is a dark place

I cannot find a meaning

I can’t forget your face

Pain is all that still remains

cause you have ripped my heart out

You have broken wings

These days it’s hard to breathe

I feel like I’m drowning

I will no longer believe in my life, in myself

This is my last retreat

This love will be my end

I can no longer believe in my life, in myself

I hate the pictures of you, pictures of you

I remember again

I lived my own life just for you

Wasted for you

I’m bleeding through

Faith the world is a dark place

I cannot find a meaning

I can’t forget your face

Pain is all that still remains

cause you have ripped my heart out

You have broken wings

These days it’s hard to breathe

I feel like I’m drowning

I will no longer believe in my life, in myself

This is my last retreat

This love will be my end

I can no longer believe in my life, in myself

I hate the pictures of you, pictures of you

I remember again

I lived my own life just for you

Wasted for you

I’m bleeding through

Перевод песни

Бұл махаббат, бұл құрбандық

Бұл менде әлі бар

Барлық сөздер, барлық сенімділік

Мен тірідей көмілгенмін

Сенім әлем – қараңғы жер

Мен мағынасын таба алмаймын

Мен сенің жүзіңді ұмыта алмаймын

Ауырсыну - бәрі әлі де қалады

себебі сен менің жүрегімді жұлып алдың

Қанаттарың сынған

Бұл күндері тыныс алу  қиын

Мен суға батып бара жатқандай сезінемін

Мен бұдан былай өз өміріме, өзіме сенбеймін

Бұл менің соңғы шегінуім

Бұл махаббат менің соңым болмақ

Мен енді өз өміріме, өзіме сене алмаймын

Мен сенің суреттеріңді, сенің суреттеріңді жек көремін

Мен тағы есімде

Мен өз өмірімді тек сен үшін өмір сүрдім

Сен үшін босқа кетті

Мен қансырап жатырмын

Сенім әлем – қараңғы жер

Мен мағынасын таба алмаймын

Мен сенің жүзіңді ұмыта алмаймын

Ауырсыну - бәрі әлі де қалады

себебі сен менің жүрегімді жұлып алдың

Қанаттарың сынған

Бұл күндері тыныс алу  қиын

Мен суға батып бара жатқандай сезінемін

Мен бұдан былай өз өміріме, өзіме сенбеймін

Бұл менің соңғы шегінуім

Бұл махаббат менің соңым болмақ

Мен енді өз өміріме, өзіме сене алмаймын

Мен сенің суреттеріңді, сенің суреттеріңді жек көремін

Мен тағы есімде

Мен өз өмірімді тек сен үшін өмір сүрдім

Сен үшін босқа кетті

Мен қансырап жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз