Crossing Jordan - The Sorrow
С переводом

Crossing Jordan - The Sorrow

Альбом
The Sorrow
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302810

Төменде әннің мәтіні берілген Crossing Jordan , суретші - The Sorrow аудармасымен

Ән мәтіні Crossing Jordan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crossing Jordan

The Sorrow

Оригинальный текст

Torn apart!

Left me alone!

You passed away without a word

And all alone you walk away

Jordan!

May your way be safe?

You lived a life in modesty

And you are always in my heart

Take, take my life

A sacrifice!

To bring you back!

Words cannot tell how

Great is the loss

I want you back right now

I’m longing for you!

Forever in my mind

My memories are all I’ve got

Stare at the starts

With empty eyes!

I want you back!

Life is worth living

Without you it’s tough

I want you back right now

I’m longing for you

Forever in my mind

My memories are all I’ve got

I keep you in my heart

(In) remembrance of what we had

When no one understands

The darkness that I wander in Your parting meant distance

It needs light shone from your heavens

Forever!

Torn apart!

Left me alone!

Jordan!

May your way be safe?

I keep you in my heart

(In) remembrance of what we had

When no one understands

The darkness that I wander in Your parting meant distance

It needs light shone from your heavens

When no one understands

The darkness that I wander in Your parting meant distance

It needs light shone from your heavens

Перевод песни

Бөлінген!

Мені жалғыз қалдырды!

Сіз сөзсіз өмірден өттіңіз

Ал сен жалғыз кетесің

Иордания!

Сіздің жолыңыз  қауіпсіз болуы мүмкін бе?

Сіз қарапайым өмір сүрдіңіз

Ал сен менің жүрегімдесің

Ал, жанымды ал

Құрбандық!

Сізді қайтару үшін!

Қалай екенін сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес

Жоғалту үлкен 

Мен дәл қазір қайтып келгеніңізді қалаймын

Мен сені аңсаймын!

Менің ойымда мәңгі

Менің естеліктерім менде бар нәрсе

Басына қараңыз

Бос көзбен!

Сені қайтарғым келеді!

Өмір өмір сүруге тұрарлық

Сенсіз қиын

Мен дәл қазір қайтып келгеніңізді қалаймын

мен сені аңсаймын

Менің ойымда мәңгі

Менің естеліктерім менде бар нәрсе

Мен сені жүрегімде сақтаймын

(ішінде) бізде болған нәрсені еске түсіру

Ешкім түсінбеген кезде

Сенің қоштасуыңда жүрген қараңғылық қашықтықты білдіреді

Оған көгіңізден жарық түсуі керек

Мәңгі!

Бөлінген!

Мені жалғыз қалдырды!

Иордания!

Сіздің жолыңыз  қауіпсіз болуы мүмкін бе?

Мен сені жүрегімде сақтаймын

(ішінде) бізде болған нәрсені еске түсіру

Ешкім түсінбеген кезде

Сенің қоштасуыңда жүрген қараңғылық қашықтықты білдіреді

Оған көгіңізден жарық түсуі керек

Ешкім түсінбеген кезде

Сенің қоштасуыңда жүрген қараңғылық қашықтықты білдіреді

Оған көгіңізден жарық түсуі керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз