Two Face - The Slackers

Man, you know you’re such a disgrace

And two face

I’m warnin' you, this very day

'Cause you said you were my friend

But I fear not that that was it

Two face, man, I’m gonna shoot you down

Two face

You gave me smiles and I believed them

But I asked you to warn my brother

And you decieved him

Had I known it was sink or swim

From the moment I let you in

Whoah two face, You never would have come this far

Two face

You said you were my brother

Oh, but, two face

You must have meant another

'Cause I held out my hand for aid

But you cut it witrh a dirty blade

Oh two face, man, I’m gonna shoot you down

Two face (two face, two face)

You said you were my brother

Oh, but, two face

You must have meant another

'Cause I jumped in when you were drownin'

But you jumped down and held me down in

The water, just like a baptism day

I said man, you better watch your way, yeah

I said man, you better watch your way, yeah

Well man, you better watch your way…

(Oh you’re such a two face)

(And I’m gonna shoot you down)

Аға, сіз өзіңіздің масқара екеніңізді білесіз

Және екі бет

Мен сізге дәл осы күні ескертемін

'Себебі сен менің досыммын дедің

Бірақ бұл солай болды деп қорықпаймын

Екі жүз, жігіт, мен сені атып тастаймын

Екі бет

Сіз маған күлкі сыйладыңыз, мен оларға сендім

Бірақ мен сенен ініме ескертуіңді сұрадым

Ал сен оны алдадың

Раковина немесе жүзу екенін білсем

Мен сізді кіргізген сәттен бастап

Екі жүзді, сен ешқашан осыншама келмес едің

Екі бет

Сіз менің ағаммын дедіңіз

Әй, бірақ, екі жүз

Сіз басқаны білдірген болуыңыз керек

Себебі мен қолымды көмек сұрадым

Бірақ сіз оны лас пышақпен кесіп тастадыңыз

Екі жүз, адам, мен сені атып тастаймын

Екі бет (екі бет, екі бет)

Сіз менің ағаммын дедіңіз

Әй, бірақ, екі жүз

Сіз басқаны білдірген болуыңыз керек

'Себебі сен суға батып бара жатқанда секірдім»

Бірақ сіз төмен секірдіңіз де, мені ұстап қалдыңыз

Су, шомылдыру рәсімінен өткен күн сияқты

Мен адам, жолыңды бақылағаның жөн, иә, дедім

Мен адам, жолыңды бақылағаның жөн, иә, дедім

Жарайды жігітім, жолыңды бақылаған жөн...

(О, сен сондай екі жүздісің)

(Және мен сені атып тастаймын)