Prophet - The Slackers
С переводом

Prophet - The Slackers

Альбом
Better Late Than Never
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204560

Төменде әннің мәтіні берілген Prophet , суретші - The Slackers аудармасымен

Ән мәтіні Prophet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prophet

The Slackers

Оригинальный текст

How come you prophet while i profit not

Aren’t we both eating from the same pot

You get the meat, while i get the bone

You drink the stew and leave me the stone

I see the bucket full, you say it empty

I see the bucket full, you say it empty

I see the bucket full

I want my food

How come you big while i am small?

Im not so tiny to help you at all

You may be goliath, but i am the king

And at your head will i aim my sling

How come you prophet while i profit not

Aren’t we both eating from the same pot

You get the meat, while i get the bone

You drink the stew and leave me the stone

I see the bucket full, you say it empty

I see the bucket full, you say it empty

I see the bucket full

I want my food

How come you use the bucket to draw your fill

While we are waiting at the well still

Time slows down, the days grow long

But i am still singing the same old song

How come you prophet while i profit not

Aren’t we both eating from the same pot

You get the meat, while i get the bone

You drink the stew and leave me the stone

I see the bucket full, you say it empty

I see the bucket full, you say it empty

I see the bucket full

I want my food

Перевод песни

Мен пайда көрмей тұрғанда, сен пайғамбар

Екеуміз бір қазаннан тамақ ішіп жатқан жоқпыз ба

Сіз ет аласыз, ал мен сүйекті аламын

Сіз бұқтырды ішіп, тасты маған қалдырасыз

Мен шелек толы көріп тұрмын, сіз бос  дейсіз

Мен шелек толы көріп тұрмын, сіз бос  дейсіз

Мен шелек толы екенін көремін

Мен тамағым алғым келеді

Мен кішкентай болсам, сен қалай үлкенсің?

Мен сізге көмектесуге  кішкентай емеспін

Сіз Голиат болуыңыз мүмкін, бірақ мен патшамын

Мен сенің басыңа итарқамды бағыттаймын

Мен пайда көрмей тұрғанда, сен пайғамбар

Екеуміз бір қазаннан тамақ ішіп жатқан жоқпыз ба

Сіз ет аласыз, ал мен сүйекті аламын

Сіз бұқтырды ішіп, тасты маған қалдырасыз

Мен шелек толы көріп тұрмын, сіз бос  дейсіз

Мен шелек толы көріп тұрмын, сіз бос  дейсіз

Мен шелек толы екенін көремін

Мен тамағым алғым келеді

Толтырғышты сызу үшін шелекті қалай пайдаланасыз?

Біз құдықтың жанында әлі күтіп отырмыз

Уақыт баяулайды, күн ұзарады

Бірақ мен әлі де сол ескі әнді айтамын

Мен пайда көрмей тұрғанда, сен пайғамбар

Екеуміз бір қазаннан тамақ ішіп жатқан жоқпыз ба

Сіз ет аласыз, ал мен сүйекті аламын

Сіз бұқтырды ішіп, тасты маған қалдырасыз

Мен шелек толы көріп тұрмын, сіз бос  дейсіз

Мен шелек толы көріп тұрмын, сіз бос  дейсіз

Мен шелек толы екенін көремін

Мен тамағым алғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз