Henderson Swamp - The Slackers

If I could just keep my head up

Like the trees down on Henderson Swamp

And make another day, that’ll be O. K

And I won’t just die another chump

Well my head’s been wed with envy

My feet’s been tied with sin

The sweet smell of death is upon my breath

For every stroke I swim

My history forgets me

Notify my next of kin

'Cause I fear it’s true that you’re headed there too

If you knew all the trouble I was in

If I could just keep my head up

Like the trees down on Henderson Swamp

And make another day, that’ll be O. K

And I won’t just die another chump

Well my pennies have all left my pockets

Down by where my guitar sleeps

Along with the ladies that I’ve left behind

Who now line the old back streets

Well my cap they call confusion

And the water come a-rushin' on in

I look to Heaven and ask in fear

«Please Lord tell me how did I get here!»

He said «Young man you had to be angry

«Oh, young man you had to be free

«Yup, sounds correct and I hope that you’re happy

«Sinkin' on, deep into the sea»

If I could just keep my head up

If I could just keep my head up

If I could just keep my head up

Like the trees down on Henderson Swamp

Басымды көтере алсам

Хендерсон батпағындағы ағаштар сияқты

Тағы бір күн жасаңыз, бұл О.К

Мен тағы бір бөбектей өлмеймін

Менің басым қызғанышпен үйленді

Менің аяғым күнәға байланған

Өлімнің тәтті иісі менің тынысыма

Мен жүзген әрбір соққы үшін

Менің тарихым мені ұмытады

Менің жақындарыма хабарлаңыз

Сенің де сол жаққа бара жатқаның рас па деп қорқамын

Егер сіз менің барлық қиындықтарымды білсеңіз

Басымды көтере алсам

Хендерсон батпағындағы ағаштар сияқты

Тағы бір күн жасаңыз, бұл О.К

Мен тағы бір бөбектей өлмеймін

Менің қаламдарым бәрі менің қалтамды қалдырды

Гитарам ұйықтайтын жерде

Мен қалдырған ханымдармен бірге

Кім қазір ескі артқы көшелерді тізеді

Менің қалпағымды олар шатасу деп атайды

Ал су ағып жатыр

Мен Аспанға   қараймын       қорық    сұраймын

«Өтінемін, Жаратқан Ие, мен мұнда қалай келгенімді айтшы!»

Ол: «Жас жігіт, ашулануың керек еді

«Ой, жас жігіт, сен  болуың керек еді

«Иә, дұрыс естіледі және сіз бақыттысыз деп үміттенемін

«Теңіздің тереңіне батып бара жатыр»

Басымды көтере алсам

Басымды көтере алсам

Басымды көтере алсам

Хендерсон батпағындағы ағаштар сияқты