Turn A Square - the Shins

She shone up bright like a knife

Wearing tennis shorts made of stripes

Hand in hand to the grass and we got it right

Got it nice, nice, nice

Just a glimpse of an ankle and I React like it’s 1805

And I’d swim to the poles just to find the right satellite

It’ll take all of my strength to give up But you all know I tried

So forget about it, girl

My head’s like a kite

When such a creature I sight

To town, where your feet leave no prints on the ground

Have I left my home just to whine in this microphone?

It gets worse every time that we talk, can’t afford to be just one in a flock

But that’s your lot when you’re after such a well-made lock who was classically

trained to give up And my friends know I tried, so forget about it, girl

Even I don’t know why

I can’t just stay the course, keep my hands on the wheel

Our detractors were right, my head’s like a kite

'Cause all my thoughts run astray

And I’m a walking cliché

When such a creature I sight

I just can’t, I just can’t, I just can’t stay the course

Keep my hands on the wheel

Our detractors were right

My head’s like a kite

Ол пышақтай жарқырап кетті

Жолақтардан жасалған теннис шорттарын кию

Қолмен шөпке қолымызда және біз оны дұрыс білдік

Түсінікті жақсы, жақсы, жақсы

Тобықтың бір көрінісі, мен 1805 жылы сияқты әрекет етемін

Мен дұрыс спутникті табу үшін полюстерге дейін жүзетін едім

Бас тарту үшін бар күшімді келеді Бірақ  тырысқанымды баршаңыз білесіз

Оны ұмыт, қыз

Менің басым  батпырауық                         

Ондай тіршілік иесін көремін

Аяқыңыз жерде із қалдырмайтын қалаға 

Осы микрофонда жылау үшін үйден  шықтым ба?

Сөйлескен сайын нашарлай береді, бір отарда бір бола алмай 

Классикалық түрде жақсы жасалған құлыпты іздегенде, бұл сіздің үлесіңіз

Менің достарымнан бас тартуға дайын, мен тырыстым, сондықтан оны ұмыт, қыз, қыз

Тіпті мен неге екенін білмеймін

Мен жай ғана бағытты ұстай алмаймын, рульде қолымды ұстай алмаймын

Біздің қарсылық білдірушілер дұрыс айтты, менің басым  батпырауық                              

'Себебі менің барлық ойларым адасып кетті

Ал мен жаяу клишемін

Ондай тіршілік иесін көремін

Мен алмаймын, қолымнан жәй алмаймын, жәй жолдан тұра алмаймын

Қолдарымды доңғалақты ұстаңыз

Біздің қарсылықтарымыз дұрыс болды

Менің басым  батпырауық