We Will Become Silhouettes - the Shins
С переводом

We Will Become Silhouettes - the Shins

Альбом
Such Great Heights
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181180

Төменде әннің мәтіні берілген We Will Become Silhouettes , суретші - the Shins аудармасымен

Ән мәтіні We Will Become Silhouettes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Will Become Silhouettes

the Shins

Оригинальный текст

I’ve got a cupboard with cans of food, filtered water,

And pictures of you and I’m not coming out

Until this is all over

And I’m looking through the glass where the light bends

At the cracks

And I’m screaming at the top of my lungs pretending

The echoes belong to someone

Someone I used to know

And we become silhouettes when our bodies finally go

Ba ba ba…

I wanted to walk through the empty streets

And feel something constant under my feet,

But all the news reports recommended that

I stay indoors

Because the air outside will make our cells

Divide at an alarming rate until our shells

Simply cannot hold all our insides in,

And that’s when we’ll explode

(and it won’t be a pretty sight)

And we’ll become silhouettes when our bodies finally go

Ba ba ba…

And we’ll become silhouettes when our bodies finally go

Ba ba ba…

And we’ll become silhouettes when our bodies finally go

Ba ba ba…

And we’ll become silhouettes when our bodies finally go

Ba ba ba…

And we’ll become

And we’ll become

Перевод песни

Менде азық-түлік, сүзгіден өткен суы бар шкаф бар,

Сіз екеуміздің суреттеріміз шықпайды

Мұның бәрі біткенше

Мен әйнек арқылы жарық иілген жерде қарап тұрмын

Жарықтарда

Ал мен болсам бақырып жатырмын

Жаңғырық                                                      

Мен білетін біреу

Денеміз ақыры кеткенде, біз силуэттерге айналамыз

Ба ба ба…

Мен бос көшелермен жүргім келді

Аяғымның астында тұрақты бірдеңені сеземін,

Бірақ барлық жаңалықтар репортаждары мұны ұсынды

Мен үйде боламын

Өйткені сырттағы ауа біздің жасушаларымызды жасайды

Біздің снарядтарымыз шыққанша алаңдатарлық жылдамдықпен бөліңіз

Біздің ішкі дүниемізді жай ғана ұстай алмаймыз,

Міне, біз жарылып кетеміз

(және бұл әдемі көрініс болмайды)

Денеміз ақыры кеткенде, біз сұлбаға айналамыз

Ба ба ба…

Денеміз ақыры кеткенде, біз сұлбаға айналамыз

Ба ба ба…

Денеміз ақыры кеткенде, біз сұлбаға айналамыз

Ба ба ба…

Денеміз ақыры кеткенде, біз сұлбаға айналамыз

Ба ба ба…

Ал біз боламыз

Ал біз боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз